WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997014549) PROCESS FOR PRODUCING A THREE-DIMENSIONAL OBJECT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/014549    International Application No.:    PCT/EP1996/003235
Publication Date: 24.04.1997 International Filing Date: 23.07.1996
Chapter 2 Demand Filed:    14.04.1997    
IPC:
B29C 67/00 (2006.01)
Applicants: EOS GMBH ELECTRO OPTICAL SYSTEMS [DE/DE]; Pasinger Strasse 2, D-82152 Planegg (DE) (For All Designated States Except US).
WEIDINGER, Jochen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SERBIN, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WEIDINGER, Jochen; (DE).
SERBIN, Jürgen; (DE)
Agent: HESS, Peter, K.; Bardehle, Pagenberg, Dost, Altenburg, Frohwitter, Geissler, Postfach 86 06 20, D-81633 München (DE)
Priority Data:
195 38 257.9 13.10.1995 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES DREIDIMENSIONALEN OBJEKTES
(EN) PROCESS FOR PRODUCING A THREE-DIMENSIONAL OBJECT
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN OBJET EN 3D
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Herstellen eines dreidimensionalen Objektes (6), bei dem das Objekt durch aufeinanderfolgendes Verfestigen einzelner Schichten (6a, 6b, 6c, 6d, 6e) aus flüssigem oder pulverförmigem Material (3) durch Einwirkung einer elektromagnetischen Strahlung (8, 10) erzeugt wird und bei dem zusammen mit dem Objekt eine Stützkonstruktion (20, 21, 40) zum Stützen des Objektes (6) verfestigt wird, wird die Stützkonstruktion (20, 21, 40) in dreidimensionaler Weise in einen inneren Kernbereich (22, 41) und einen äußeren Hüllbereich (23, 42) zerlegt und die Strahlungseinwirkung zur Erzeugung unterschiedlicher Eigenschaften beider Bereiche verschieden gesteuert. Der Hüllbereich (42) wird dabei schwächer und in Teilbereichen verfestigt zur Erzeugung einer perforierten Anbindung an das Objekt, die leicht abtrennbar ist.
(EN)In a process for producing a three-dimensional object (6) in which the object is produced by the successive solidification of individual layers (6a, 6b, 6c, 6d, 6e) of liquid or powdered material (3) by the action of electromagnetic radiation (8, 10) and in which a base structure (20, 21, 40) for supporting the object (6) is hardened together with the object, the base structure (20, 21, 40) is broken down three-dimensionally into an inner core region (22, 41) and an outer shell region (23, 42) and the radiation effect is controlled differently to generate different properties in both regions. Here, the shell region (42) is solidified more weakly and in partial regions to product a perforated bond to the object, which can easily be separated.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un objet (6) tridimensionnel, selon lequel l'objet est produit par solidification de différentes couches (6a, 6b, 6c, 6d, 6e) réalisées dans un matériau (3) liquide ou pulvérulent sous l'action d'un rayonnement (8,10) électromagnétique et selon lequel une structure (20, 21, 40) d'appui est durcie conjointement avec l'objet. La structure d'appui (20, 21, 40) est décomposée de manière tridimensionnelle en une zone noyau interne (22, 41) et une zone enveloppe extérieure (23, 42) et l'action du rayonnement est commandée différemment pour produire différentes caractéristiques dans ces deux zones. La zone enveloppe (42) est solidifiée plus faiblement et dans des régions partielles afin de produire une liaison avec l'objet, qui soit perforée, donc facilement séparable.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)