WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997014485) METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING LIGHTING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/014485    International Application No.:    PCT/DK1996/000414
Publication Date: 24.04.1997 International Filing Date: 01.10.1996
Chapter 2 Demand Filed:    02.05.1997    
IPC:
A63J 5/02 (2006.01), H05B 37/02 (2006.01)
Applicants: MARTIN PROFESSIONAL A/S [DK/DK]; Nordlandsvej 114, DK-8240 Risskov (DK) (For All Designated States Except US).
JOHANSEN, Peter [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: JOHANSEN, Peter; (DK)
Priority Data:
1102/95 02.10.1995 DK
Title (EN) METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING LIGHTING
(FR) PROCEDE ET EQUIPEMENT DE COMMANDE D'ECLAIRAGE
Abstract: front page image
(EN)A method for controlling lighting effects is described in which a standard computer (PC) with one or more internal controller(s) for transmission of data or similar EDP controlling equipment is used for controlling individual apparatus in a lighting installation, where a special code protocol is used, making it possible to use functional commands, for example 'white flash' or 'red slow scanning' which are translated into lighting settings in the lighting installation and that the respective lighting control commands for synchronizing the lighting effects in relation to the sound recording (the music) are supplied by supplier separately, the synchronous performance of the lighting control programme being controlled (initiated) by means of the standard time code present on a music CD with the actual sound recording. Furthermore, an apparatus is described for lighting controlling by means of the indicated method, the apparatus preferably being constituted by a standard CD player which is provided with a special terminal or a special plug which is connected to the reading equipment of the CD player in such a way that the time code from a music CD, preferably a standard music CD, can be derived, preferably in the form of a digital controlling signal.
(FR)La présente invention concerne un procédé de commande d'effets d'éclairage. Un ordinateur normal (ordinateur personnel ou PC) comportant un ou plusieurs systèmes de commande internes pour la transmission de données, ou un équipement informatique de commande similaire, est utilisé pour commander des appareils, pris individuellement, dans une installation d'éclairage. Un protocole de codes spécial est utilisé, ce qui permet d'employer des ordres portant sur le fonctionnement, par exemple 'éclair blanc' ou 'balayage lent rouge', qui sont traduits en réglages de l'éclairage. Les ordres respectifs de synchronisation des effets d'éclairage par rapport au son enregistré (musique) sont fournis séparément par un système d'alimentation. L'exécution synchrone du programme de commande de l'éclairage est commandée (déclenchée) au moyen du code de temps normalisé qui existe sur un disque compact musical, avec l'enregistrement sonore proprement dit. En outre, l'invention concerne un équipement de commande de l'éclairage au moyen du procédé indiqué. Cet équipement est constitué de préférence par un lecteur de disques compacts normal, équipé d'une borne ou fiche spéciale, reliée au système de lecture du lecteur de disques compacts de telle manière que le code de temps provenant d'un disque, de préférence un disque musical normalisé, puisse être prélevé, de préférence sous la forme d'un signal de commande numérique.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Danish (DA)