WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997014198) HOLDER FOR AN ELECTRIC LIGHT SOURCE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/014198    International Application No.:    PCT/EP1996/004245
Publication Date: 17.04.1997 International Filing Date: 28.09.1996
Chapter 2 Demand Filed:    22.03.1997    
IPC:
H01J 5/54 (2006.01), H01R 13/62 (2006.01), H01R 33/05 (2006.01)
Applicants: BULLINGER, Achim [DE/DE]; (DE).
FRITSCH, Klaus-Dieter [DE/DE]; (DE).
NEIDLEIN, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BULLINGER, Achim; (DE).
FRITSCH, Klaus-Dieter; (DE).
NEIDLEIN, Hermann; (DE)
Agent: LORENZ, Werner; Fasanenstrasse 7, D-89522 Heidenheim (DE)
Priority Data:
295 16 069.1 06.10.1995 DE
Title (DE) AUFNAHMEVORRICHTUNG FÜR EINE ELEKTRISCHE LICHTQUELLE
(EN) HOLDER FOR AN ELECTRIC LIGHT SOURCE
(FR) SUPPORT POUR SOURCE DE LUMIERE ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Eine Aufnahmevorrichtung für eine elektrische Lichtquelle, insbesondere eine Glühlampe, ist mit einem Aufnahmesockel, einem Glaskörper und einem Leuchtmittel versehen. Das Leuchmittel ist über Verbindungsglieder zur Stromführung mit zwei am Aufnahmesockel angeordneten Kontakten verbunden. Der Aufnahmesockel (2) ist mit einer Auslöseeinrichtung (2a) versehen, die mit einer über Kontaktstifte (13) mit einer Stromquelle verbindbaren und Schaltmagnete (14) aufweisenden Schalteinrichtung (12) mit einem Gehäuse (15) verbindbar ist. Die Auslöseeinrichtung (2a) weist Auslösemagnete (16) auf, durch die die Schaltmagnete (14) von einer Ruhelage entgegen einer Rückhaltekraft in eine Arbeitslage bringbar sind und dabei der Kontakt von Kontaktpaaren (11, 13) und damit die elektrische Verbindung zwischen der Schalteinrichtung (12) und der Auslöseeinrichtung (2a) herstellbar ist. Die Schaltmagnete (14) arbeiten durch eine spezielle Codierung mit den in der Auslöseeinrichtung (2a) angeordneten Auslösemagneten (16) zusammen, zur Realisierung bestimmter Magnetfelder für den Schaltvorgang.
(EN)A holder for an electric light source, especially an incandescent lamp, has a base, a glass body and a luminous element. The luminous element is connected via conductive connectors to two contacts fitted on the base. The base (2) has a triggering device (2a) which can be connected to a switching device (12) with a housing (15) which is connected via contact pins (13) to a current source and has switching magnets (14). The triggering device (2a) has triggering magnets (16) by means of which the switching magnets (14) can be taken against a retaining force from an inoperative into an operative position, whereby the electrical connection can be made between the switching device (12) and the triggering device (2a). The switching magnets (14) operate together with triggering magnets (16) fitted in the triggering device (2a) via a special code to create certain magnetic fields for the switching process.
(FR)L'invention concerne un support pour une source de lumière électrique, notamment une lampe à incandescence. Ledit support est constitué d'un socle, d'un corps en verre et d'un élément d'éclairage. L'élément d'éclairage est relié à deux contacts disposés sur le socle par des connecteurs conducteurs. Le socle (2) est doté d'un dispositif (2a) de déclenchement qui peut être raccordé à un dispositif de connexion (12) pourvu d'un boîtier (15), ledit dispositif présentant des aimants (14) de connexion et pouvant être relié à une source de courant par des broches de contact (13). Le dispositif (2a) de déclenchement présente des aimants (16) de déclenchement qui font passer les aimants (14) de connexion d'une position de repos à une position opérationnelle en contrecarrant une force de retenue, le contact de paires de contacts (11,13) et donc la liaison électrique étant ainsi établis entre le dispositif (12) de connexion et le dispositif (2a) de déclenchement. Les aimants (14) de connexion fonctionnent conjointement avec les aimants (16) de déclenchement contenus dans le dispositif (2a) de déclenchement par un code spécial pour créer certains champs magnétiques pour l'opération de connexion.
Designated States: AL, AM, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CU, CZ, EE, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)