WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997013293) DEVICE FOR CONNECTING AT LEAST TWO SHEATHED CONDUCTIVE WIRES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/013293    International Application No.:    PCT/FR1996/001501
Publication Date: 10.04.1997 International Filing Date: 26.09.1996
Chapter 2 Demand Filed:    28.04.1997    
IPC:
H01R 4/24 (2006.01)
Applicants: LACROIX, Jacques [FR/FR]; (FR)
Inventors: LACROIX, Jacques; (FR)
Agent: BLOCH & ASSOCIES; 2, square de l'Avenue-du-Bois, F-75116 Paris (FR)
Priority Data:
95/11455 29.09.1995 FR
Title (EN) DEVICE FOR CONNECTING AT LEAST TWO SHEATHED CONDUCTIVE WIRES
(FR) DISPOSITIF DE CONNEXION D'AU MOINS DEUX FILS CONDUCTEURS GAINES
Abstract: front page image
(EN)A device including a housing with an opening for inserting an end portion of each sheathed wire, a blade for receiving said end portions in the housing, and a clip (12) designed to be inserted transversely into the housing relative to the sheaths, and provided with at least two slots (13) for gripping the wire sheaths and drawing them to the back of the housing so that the clip and the blade together strip the wires. Spacing means (52, 53) are also provided between the blade and the gripping and drawing clip (12) for maintaining a spacing therebetween that is greater than a cutting threshold.
(FR)Le dispositif comprend un boîtier, avec un passage d'introduction d'une portion d'extrémité des fils gainés, un linguet de réception desdites portions d'extrémité dans le boîtier, un clip (12) agencé pour être introduit dans le boîtier transversalement aux gaines, avec au moins deux fentes (13) pour saisir les gaines des fils et les tirer vers l'intérieur et le fond du boîtier et agencé pour coopérer avec le linguet pour dénuder les fils. Il est aussi prévu des moyens d'entretoise (52, 53) entre le linguet et le clip de saisie et de tirage (12) pour maintenir leur écartement supérieur à un seuil de coupe.
Designated States: AL, AU, BA, BB, BG, BR, CA, CN, CU, CZ, EE, GE, HU, IL, IS, JP, KP, KR, LC, LK, LR, LT, LV, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, SG, SI, SK, TR, TT, UA, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)