WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997012646) DEVICE FOR FORMING AFTERGLOWING SIGNALLING SURFACES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/012646    International Application No.:    PCT/EP1996/004247
Publication Date: 10.04.1997 International Filing Date: 28.09.1996
Chapter 2 Demand Filed:    28.04.1997    
IPC:
A62B 3/00 (2006.01), F21K 2/00 (2006.01), G09F 13/16 (2006.01), G09F 13/20 (2006.01)
Applicants: P.E.R. FLUCHT- UND RETTUNGSLEITSYSTEME GMBH [DE/DE]; Bahnhofstrasse 4, D-22885 Barsbüttel (DE) (For All Designated States Except US).
KROKEIDE, Gunnar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KROKEIDE, Gunnar; (DE)
Agent: SCHMIDT-BOGATZKY, Jürgen; Warburgstrasse 50, D-20354 Hamburg (DE)
Priority Data:
295 15 714.3 04.10.1995 DE
296 08 585.5 14.05.1996 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR AUSBILDUNG NACHLEUCHTENDER SIGNALFLÄCHEN
(EN) DEVICE FOR FORMING AFTERGLOWING SIGNALLING SURFACES
(FR) DISPOSITIF POUR FORMER DES SURFACES DE SIGNALISATION POST-LUMINESCENTES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ausbildung nachleuchtender Signalflächen. Sie besteht aus einem einseitig offenen Aufnahmeprofil (2), in dessen Ausnehmung ein Streifen (5) aus einem nachleuchtenden Material eingebracht ist. Der Streifen (5) wird bei Anordnung des Aufnahmeprofils (2) auf Bodenflächen mit einer Schutzschicht abgedeckt. Das Aufnahmeprofil (2) kann so ausgebildet sein, daß hinter dem Streifen (5) eine Ausnehmung (33) zur Aufnahme von Kabeln und Leuchtdioden ausgebildet ist.
(EN)The invention concerns a device for forming afterglowing signalling surfaces and comprises a profiled accommodating part (2) which is open on one side and into the recess of which a strip (5) of afterglowing material is introduced. The strip (5) is covered with a protective layer when the profiled accommodating part (2) is disposed on floor areas. The profiled accommodating part (2) can be designed such that a recess (33) for accommodating cables and LEDs is formed behind the strip (5).
(FR)L'invention concerne un dispositif pour former des surfaces de signalisation post-luminescentes. Ce dispositif est constitué d'un profilé support (2) ouvert d'un côté, dans la goulotte duquel est insérée une bande (5) en matériau post-luminescent. La bande (5) est recouverte d'une couche protectrice lors de l'installation du profilé support (2) sur des zones du sol. Le profilé support (2) peut être conçu de manière à présenter, derrière la bande (5), un évidement (33) destiné au logement de câbles et de diodes électroluminescentes.
Designated States: AU, CN, FI, JP, KR, NO, PL, RU, SG, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)