WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997011841) CUTTING OF LABELS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/011841    International Application No.:    PCT/GB1996/002370
Publication Date: 03.04.1997 International Filing Date: 25.09.1996
Chapter 2 Demand Filed:    11.03.1997    
IPC:
B23K 26/067 (2006.01), B23K 26/08 (2006.01), B31D 1/02 (2006.01)
Applicants: WHITE, Timothy, Platt [GB/GB]; (GB)
Inventors: WHITE, Timothy, Platt; (GB)
Agent: GILLAM, Francis, Cyril; Sanderson & Co., 34 East Stockwell Street, Colchester, Essex CO1 1ST (GB)
Priority Data:
9519603.6 26.09.1995 GB
Title (EN) CUTTING OF LABELS
(FR) DECOUPAGE D'ETIQUETTES
Abstract: front page image
(EN)Apparatus for and a method of cutting out self-adhesive labels (14) pre-printed on label stock (14) laminated with a release sheet (12) includes a plurality of cutting heads (21) each of which is controlled by a computer storing a digitised representation of the required label shape. Each cutting head (21) is supplied with a laser beam (25) and serves to focus and deflect that beam onto the web (10) of label stock. The power of the laser beam is controlled so that the beam cuts through only the label stock (11) and not the release sheet (12) with which that stock is laminated. Each cutting head (21) is configured to cover only a part of the overall width of the label stock so that there will be only small variations in the path length of the laser beam from the cutting head (21) to the label stock (11), so allowing good control of the focus and cutting power of the beam.
(FR)Un appareil, et un procédé, de découpage d'étiquettes autocollantes (14) pré-imprimées sur une matière (14) à étiquette stratifiée avec une feuille de décollage (12), comprend une pluralité de têtes coupantes (21) dont chacune est commandée par un ordinateur stockant une représentantion numérisée de la forme de l'étiquette voulue. Chaque tête coupante (21) reçoit un faisceau laser (25) et sert à focaliser et à défléchir ce faisceau sur la bande (10) de matière d'étiquette. La puissance du faisceau laser est commandée de manière à ce que le faisceau effectue une coupe uniquement à travers la matière d'étiquette (11) et non la feuille de décollage (12) formant un stratifié avec ladite matière. Chaque tête coupante (21) est configurée pour ne couvrir qu'une partie de la largeur totale de la matière d'étiquette, de manière à n'avoir que de faibles variations dans la longueur du chemin allant du faisceau laser de la tête coupante (21) à la matière d'étiquette (11), permettant ainsi d'obtenir un bon réglage de netteté et de puissance de coupe du faisceau.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)