WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997010906) ADJUSTABLE FORCE DEFLECTION DEVICE FOR VEHICLE WORK BENCHES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/010906    International Application No.:    PCT/EP1996/004170
Publication Date: 27.03.1997 International Filing Date: 20.09.1996
Chapter 2 Demand Filed:    22.04.1997    
IPC:
B21D 1/12 (2006.01)
Applicants: MEYER, Herbert [DE/DE]; (DE)
Inventors: MEYER, Herbert; (DE)
Agent: VAN KAN, J., J., H.; Algemeen Octrooibureau, World Trade Center, P. Petersstraat 160, NL-5612 LV Eindhoven (NL)
Priority Data:
195 35 461.3 23.09.1995 DE
Title (DE) VERSTELLBARE KRAFTUMLENKUNG FÜR KRAFTFAHRZEUG-RICHTBÄNKE
(EN) ADJUSTABLE FORCE DEFLECTION DEVICE FOR VEHICLE WORK BENCHES
(FR) DISPOSITIF DE DEFLEXION DE FORCES REGLABLE POUR BANCS DE DRESSAGE POUR VEHICULES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein feststellbares Schwenkelement (1, 1?1¿, 1?2¿), bestehend aus jeweils zwei stirnverzahnten Verbundscheiben (2), für die Kraftführung und Kraftumlenkung zum Herrichten deformierter Karosserien auf Richtbänken. Die Stirnverzahnung (3) besteht aus einer Anzahl - vom Mittelpunkt zum radialen Umfang - nach aussen divergierend verlaufenden Zahnflanken, die in die ebenso ausgebildete Stirnverzahnung einer gegenüberstehenden Verbundscheibe (2) eingreifen und im gelösten Zustand in kleinen Winkeln radial verstellbar sind. Dadurch sind äusserst knick- und biegefeste starre Kraftumlenkungen in verwinkelten Karosserieaufbauten möglich, die bisher nicht erzielbar sind. Sonst erforderliche zusätzliche Werkzeuge, Umlenkrollen und Befestigungsstellen sind nicht mehr erforderlich. Ferner sind mit der erfindungsgemässen Kraftumlenkung vom Zugholm aus sowohl Zugkräfte als auch Druckkräfte und in Kombination dieser Kräfte für die Richtarbeiten auf die Karosserie übertragbar.
(EN)The invention pertains to a fixable pivoting element (1, 1?1¿, 1?2¿) comprising two composite disks (2) provided with spur teeth. The pivoting element is used for force guidance and deflection for restoring deformed vehicle bodies on work benches. The spur toothing (3) consists of a number of outwardly diverging (from the central point to the radial perimeter) tooth flanks which engage in the matching spur toothing of an opposing composite disk (2) and when released can be adjusted radially in small angles. This arrangement permits hitherto unattainable extremely buckle- and bending- resistant rigid force deflections in vehicle bodies with angular deformations. Additional tools, deflection rollers and securing points are no longer necessary. In addition, with the proposed force deflection device, tension and compression forces from the tension beam outward and combinations of these forces can be transmitted to the vehicle body to effect straightening.
(FR)L'invention concerne un élément de pivotement pouvant être bloqué (1, 1?1¿, 1?2¿) comprenant deux disques composites (2) à denture droite, pour le guidage et la déflexion de forces, en vue de redresser des carrosseries déformées, sur des bancs de dressage. La denture droite (3) comprend une pluralité de flancs de dents divergeant vers l'extérieur (du centre vers la périphérie radiale) qui viennent en prise avec la denture droite, réalisée de la même façon d'un disque composite opposé (2) et qui, lorsqu'ils ne sont plus en prise, peuvent être ajustés radialement suivant de faibles déplacements angulaires. Il est ainsi possible de réaliser des déflexions de forces rigides, particulièrement résistantes à la courbure et au cintrage dans des carrosseries déformées angulairement, ce qui n'était pas réalisable jusqu'à présent. Par ailleurs, des outils supplémentaires, des galets de renvoi et des points de fixation ne sont plus nécessaires. En outre, des forces de traction, tout comme des forces de compression ou des combinaisons de telles forces, peuvent être transmises à partir des longerons aux carrosseries pour le dressage de celles-ci.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)