WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997007708) MASCARA APPLICATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/007708    International Application No.:    PCT/FR1996/001273
Publication Date: 06.03.1997 International Filing Date: 09.08.1996
IPC:
A45D 34/04 (2006.01), A45D 40/28 (2006.01), A46B 9/02 (2006.01), A46D 1/00 (2006.01)
Applicants: L'OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale, F-75008 Paris (FR)
Inventors: GUERET, Jean, Louis, H.; (FR)
Agent: LHOSTE, Catherine; L'Oréal - D.P.I., 90, rue du Général-Roguet, F-92583 Clichy Cédex (FR)
Priority Data:
95/10232 30.08.1995 FR
Title (EN) MASCARA APPLICATOR
(FR) APPLICATEUR DE MASCARA
Abstract: front page image
(EN)The object of the invention is a novel applicator for a liquid to pasty product, particularly mascara, including a flat handle (8), and at least one cluster (9) of bristles (6) inserted in parallel with the plane of the handle (8), wherein the width of the free end (17) of the cluster (9) of bristles (6), as measured in a first direction parallel with said plane, is at least equal to a quarter of the arc of an eyelash, said bristles (6) being capable of loading said product, particularly mascara, on keratin fibres along a longitudinal axis thereof. A portable packaging assembly for mascara is also described.
(FR)L'invention a pour objet un nouvel applicateur de produit, liquide à pâteux, en particulier du mascara, comportant un manche plat (8) et au moins une touffe (9) de poils (6) implantée parallèlement au plan du manche (8), la largeur de l'extrémité libre (17) de la touffe (9) de poils (6), mesurée selon une première direction parallèle à ce plan, étant au moins égale à un quart d'un arc de cils, les poils (6) étant aptes à charger ce produit, en particulier le mascara, sur des fibres kératiniques selon un axe longitudinal de ces dernières. L'invention concerne également un ensemble de conditionnement transportable pour mascara.
Designated States: CA, CN, JP, MX.
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)