WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997007660) ROTARY AGRICULTURAL COMBINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/007660    International Application No.:    PCT/EP1996/003487
Publication Date: 06.03.1997 International Filing Date: 07.08.1996
Chapter 2 Demand Filed:    19.12.1996    
IPC:
A01F 7/06 (2006.01)
Applicants: DEERE & COMPANY [US/DE]; John Deere Road, Moline, IL 61265-8098 (US)
Inventors: PFEIFFER, Dohn, William; (US).
BRAUNHARDT, Klaus, Adam; (DE).
SKINNER, David, Alden; (US).
HARDEN, Philip, Alan; (US)
Agent: FELDMANN, Bernhard; Deere & Company, European Office, Steubenstrasse 36-42, D-68163 Mannheim (DE)
Priority Data:
08/520,277 28.08.1995 US
Title (EN) ROTARY AGRICULTURAL COMBINE
(FR) MOISSONNEUSE-BATTEUSE ROTATIVE
Abstract: front page image
(EN)An axial agricultural combine (10) having a single element rotor (28) defining a rotor axis (RA). The rotor (28) is housed in a rotor housing (26) having an infeed section (36), a threshing section (38) and a separating section (40). The infeed section (36) of the rotor housing (26) defines an infeed axis (IA), the threshing section (38) of the rotor housing (26) defines a threshing axis (TA) and the separating section (40) of the rotor housing (26) defines a separating axis (SA). The infeed axis is parallel to and in line with the rotor axis (RA). The threshing axis (TA) is parallel to and offset from the rotor axis (RA). The threshing axis (TA) is offset above and downstream from the rotor axis (RA). The separating axis (TA) is parallel to and offset from the rotor axis (RA). The separating axis (SA) is offset above and downstream from the rotor axis (RA). The separating axis (SA) is more offset from the rotor axis (RA) than the threshing axis (TA) is offset from the rotor axis (RA).
(FR)Moissonneuse-batteuse axiale (10) qui comprend un rotor (28) en un seul élément définissant un axe de rotor (RA). Ce rotor (28) est disposé dans un logement (26) de rotor doté d'une section d'alimentation (36), d'une section de battage (38) et d'une section de séparation (40). La section d'alimentation (36) du logement (26) de rotor définit un axe d'alimentation (IA), sa section de battage (38) définit un axe de battage (TA) et sa section de séparation (40) définit un axe de séparation (SA). L'axe d'alimentation est parallèle à l'axe de rotor (RA) et aligné avec ce dernier. L'axe de battage (TA) est parallèle à l'axe de rotor (RA) tout en étant décalé. L'axe de battage (TA) est décalé au-dessus et en aval de l'axe de rotor (RA). L'axe de séparation (TA) est parallèle à l'axe de rotor (RA) tout en étant décalé. L'axe de séparation (SA) est décalé au-dessus et en aval de l'axe de rotor (RA). L'axe de séparation (SA) est plus décalé par rapport à l'axe de rotor (RA) que ne l'est l'axe de battage (TA) par rapport à l'axe de rotor (RA).
Designated States: HU, PL, UA, UZ.
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)