WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997007356) HIGH-PRESSURE CONNECTION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/007356    International Application No.:    PCT/DE1996/001419
Publication Date: 27.02.1997 International Filing Date: 31.07.1996
Chapter 2 Demand Filed:    29.01.1997    
IPC:
F16L 19/02 (2006.01), F16L 19/08 (2006.01), F16L 19/10 (2006.01)
Applicants: FRÖHLICH, Manfred [DE/DE]; (DE)
Inventors: FRÖHLICH, Manfred; (DE)
Agent: KOHLER SCHMID + PARTNER; Ruppmannstrasse 27, D-70565 Stuttgart (DE)
Priority Data:
295 13 129.2 16.08.1995 DE
195 41 622.8 08.11.1995 DE
Title (DE) HOCHDRUCKVERBINDUNGSSYSTEM
(EN) HIGH-PRESSURE CONNECTION SYSTEM
(FR) SYSTEME DE RACCORDEMENT HAUTE PRESSION
Abstract: front page image
(DE)Ein Verbindungssystem für höchstdruckfeste Rohrverschraubungen mit einem genormten Aufnahmekörper (1), einer genormten Überwurfmutter (2), einem Rohr (7) und einem Dichtring (4), ist dadurch gekennzeichnet, daß als Elastomer-Hochdruckdichtung ein zwischen der Stirnfläche (8) des Aufnahmekörpers (1) und dem Dichtring (4) angeordnetes erstes elastomeres Dichtelement (5) und ein zwischen einer dem Rohr (7) zugewandten Fläche des Dichtringes und der Außenwand des Rohres oder Anschlußzapfens angeordnetes zweites Dichtelement (6) vorgesehen ist. Das erfindungsgemäße System verbindet mit lediglich geringen technischen Änderungen die Vorteile eines Systems mit zweiteiligem Ring mit dem verbesserten Dichtverhalten von weniger starren Systemen, wobei eine nachträgliche Austauschbarkeit von beschädigten Dichtelementen ermöglicht wird. Es kann sowohl bei Rohrverbindungen mit Schneidendichtung als auch bei Dichtkegelverbindungen eingesetzt werden.
(EN)A connection system for maximum pressure resistant screwed pipe joints with a standard retention body (1), a standard coupling ring (2), a pipe (7) and a sealing ring (4) is characterized in that an elastomer high-pressure seal is provided in the form of a first elastomer sealing element (5) placed between the face (8) of the retention body (1) and the sealing ring (4) and a second sealing element (6) placed between a face of the sealing ring facing the pipe (7) and the outer wall of the pipe or connection shank. Incorporating only slight technical modifications, the claimed system combines the advantages of a two-part ring system with the improved sealing action of less rigid systems, allowing damaged sealing elements to be replaced later on. It can be used both in pipe connections with cutting edge seals and in tapered seal connections.
(FR)L'invention concerne un système de raccordement pour raccords vissés résistant à des pressions très élevées, comportant un élément de logement (1) normalisé, un écrou d'accouplement (2), un tuyau (7) et un anneau d'étanchéité (4). Ledit système est caractérisé en ce qu'un dispositif d'étanchéité élastomère haute pression est constitué par un premier élément d'étanchéité (5) élastomère, placé entre la face (8) de l'élément de logement (1) et l'anneau d'étanchéité (4), et par un deuxième élément d'étanchéité (6), placé entre une face de l'anneau d'étanchéité orientée vers le tuyau (7) et la paroi extérieure du tuyau ou de la tige de raccordement. En opérant seulement de légères modifications techniques, on peut ainsi obtenir un système qui combine les avantages d'un système annulaire en deux parties et les propriétés d'étanchéité améliorées de systèmes moins rigides, et qui permet le remplacement ultérieur d'éléments d'étanchéité endommagés. Ce système peut être utilisé aussi bien pour les raccordements de tuyaux à jonction à pénétration que pour les raccordements coniques d'étanchéité.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)