WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997007261) RESIN-CHROMATE COMPOSITION AND SURFACE-TREATED METAL SHEET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/007261    International Application No.:    PCT/JP1996/002270
Publication Date: 27.02.1997 International Filing Date: 09.08.1996
IPC:
B05D 7/14 (2006.01), C09D 5/08 (2006.01), C23C 22/28 (2006.01), C23C 22/33 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-71 (JP) (For All Designated States Except US).
TOYO BOSEKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2-8, Dojimahama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530 (JP) (For All Designated States Except US).
NAKAZAWA, Makoto [JP/JP]; (JP) (For US Only).
IZAKI, Teruaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HAYASHI, Kimitaka [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SUZUKI, Shinichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIYAUCHI, Yujiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YOSHIDA, Kengo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ODASHIMA, Hisao [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKAHASHI, Tomomi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIBABUKI, Syuji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUJIOKA, Yuji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMAZAKI, Makoto [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TADOKORO, Kenichiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: NAKAZAWA, Makoto; (JP).
IZAKI, Teruaki; (JP).
HAYASHI, Kimitaka; (JP).
SUZUKI, Shinichi; (JP).
MIYAUCHI, Yujiro; (JP).
YOSHIDA, Kengo; (JP).
ODASHIMA, Hisao; (JP).
TAKAHASHI, Tomomi; (JP).
SHIBABUKI, Syuji; (JP).
FUJIOKA, Yuji; (JP).
YAMAZAKI, Makoto; (JP).
TADOKORO, Kenichiro; (JP)
Agent: TAKASHIMA, Hajime; Yuki Building, 3-9, Hiranomachi 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541 (JP)
Priority Data:
7/205963 11.08.1995 JP
8/36539 23.02.1996 JP
8/139353 03.06.1996 JP
Title (EN) RESIN-CHROMATE COMPOSITION AND SURFACE-TREATED METAL SHEET
(FR) COMPOSITION DE RESINE-CHROMATE ET TOLE TRAITEE EN SURFACE
Abstract: front page image
(EN)A resin-chromate composition mainly comprising an emulsion of (a) an organic polymer composed of ethylenically unsaturated compounds in an aqueous medium, (b) a water-soluble chromium compound, and (c) a mineral acid, characterized in that the content of (a1) ethylenically unsaturated carboxylic acid components constituting the organic polymer (a) is more than 10 wt.% but below 30 wt.% based on the weight (in terms of solid matter) of the organic polymer (a), that of (a2) ethylenically unsaturated hydroxylated compound components constituting the polymer (a) is 0 wt.% or above but below 3 wt.% based thereon, and the balance is composed of (a3) ethylenically unsaturated compound components bearing neither carboxyl nor hydroxyl groups and that the content of components forming C¿3?-C¿7? monocarboxylic acids in an aqueous solution of chromic acid and/or a chromate coat is 20 wt.% or below based on the weight (in terms of solid matter) of the organic polymer; and a metal sheet surface-treated with this composition.The above chromate composition is excellent in bath stability and smelling characteristics and the metal sheet surface-treated with the composition does not produce any putrid smell and is excellent in corrosion resistance, prevention of leaching of chromium, resistance to alkali, adhesion of paint, and appearance and quality.
(FR)Cette invention concerne une composition de résine-chromate qui consiste principalement en une émulsion (a) d'un polymère organique se composant de composés non saturés en éthylène dans un milieu aqueux, (b) d'un composé de chrome soluble dans l'eau et (c) d'un acide minéral. Cette composition a ceci de particulier que le contenu en composants d'acide carboxylique non saturé en éthylène (1a) qui constituent le polymère organique (a), est supérieur à 10 % en poids mais inférieur à 30 % en poids par rapport au poids (en termes de matière solide) du polymère organique (a). Le contenu des composants (a2) consistant en des composés hydroxylés non saturés en éthylène et constituant le polymère (a) est égal à 0 % en poids, ou plus, mais inférieur à 3 % en poids par rapport audit poids. Enfin, le solde se compose de composants (a3) consistant en des composés non saturés en éthylène et ne comportant pas de groupes carboxyle ni hydroxyle. Le contenu en composants formant des acides monocarboxyliques C¿3?-C¿7? dans une solution aqueuse d'acide chromique et/ou un revêtement de chromate, est de 20 % en poids ou moins par rapport au poids (en termes de matière solide) du polymère organique. Cette invention concerne également une tôle dont la surface a été traitée à l'aide de cette composition. Cette composition de chromate possède d'excellentes qualités de stabilité dans un bain et d'excellentes caractéristiques olfactives. En outre, une surface d'une tôle traitée à l'aide de cette composition ne dégage aucune odeur putride et possède d'excellentes caractéristiques de résistance à la corrosion, de prévention de la lixiviation du chrome, de résistance aux alcalis, d'adhésion de la peinture, d'apparence et de qualité.
Designated States: CN, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)