WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997007247) PROCESS FOR PRODUCING LIQUID RAW IRON OR LIQUID STEEL BASE PRODUCTS AND SPONGE IRON AND PLANT FOR IMPLEMENTING IT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/007247    International Application No.:    PCT/AT1996/000140
Publication Date: 27.02.1997 International Filing Date: 01.08.1996
IPC:
C21B 13/00 (2006.01), C21B 13/14 (2006.01)
Applicants: VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH [AT/AT]; Turmstrasse 44, A-4020 Linz (AT) (For All Designated States Except US).
DIEHL, Jörg [AT/AT]; (AT) (For US Only).
ROSENFELLNER, Gerald [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: DIEHL, Jörg; (AT).
ROSENFELLNER, Gerald; (AT)
Agent: KOPECKY, Helmut; Wipplingerstrasse 32/22, A-1010 Wien (AT)
Priority Data:
A 1379/95 16.08.1995 AT
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FLÜSSIGEM ROHEISEN ODER FLÜSSIGEN STAHLVORPRODUKTEN UND EISENSCHWAMM SOWIE ANLAGE ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) PROCESS FOR PRODUCING LIQUID RAW IRON OR LIQUID STEEL BASE PRODUCTS AND SPONGE IRON AND PLANT FOR IMPLEMENTING IT
(FR) PROCEDE POUR PRODUIRE DE LA FONTE BRUTE LIQUIDE OU DES PRODUITS DE BASE EN ACIER LIQUIDES ET DU FER SPONGIEUX, AINSI QU'INSTALLATIONS POUR SA MISE EN OEUVRE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Herstellung von flüssigem Roheisen oder flüssigen Stahlvorprodukten und Eisenschwamm aus Eisenerz wird das Eisenerz in einer ersten Reduktionszone (4) zu Eisenschwamm direkt reduziert, der Eisenschwamm in einer Einschmelzvergasungszone (10) unter Zufuhr von Kohlenstoffträgern und sauerstoffhältigem Gas erschmolzen und ein CO- und H¿2?-hältiges Reduktionsgas erzeugt, welches in die erste Reduktionszone (4) eingeleitet, dort umgesetzt und als Exportgas abgezogen wird, wobei das abgezogene Exportgas einer CO¿2?-Eliminierung sowie einer Aufheizung unterzogen wird und als zumindest weitgehend CO¿2?-freies Reduktionsgas mindestens einer weiteren Reduktionszone (29) zur Direktreduktion von Eisenerz zugeführt wird. Um eine möglichst vollständige Nutzung des aus der weiteren Reduktionszone (29) abgezogenen Exportgases zu ermöglichen, wird für die Aufheizung des aus der ersten Reduktionszone (4) stammenden Exportgases Wärme des der weiteren Reduktionszone (29) austretenden Exportgases eingesetzt.
(EN)In a process for producing liquid raw iron or liquid steel base products and iron sponge from iron ore, the latter is directly reduced to iron sponge in a first reduction region (4), said iron sponge is melted in a melt-down gasification region (10) with the addition of carbon carriers and oxygen-containing gas and a reduction gas containing CO and H¿2? is generated which is taken into the first reduction region (4), reacted therein and drawn off as an export gas, from which CO¿2? is eliminated and which is heated and taken in the form of at least a largely CO¿2?-free reduction gas to at least one further reduction region (29) for the direct reduction of iron ore. In order to make the fullest possible use of the export gas drawn off from the further reduction region (29), heat from the export gas leaving the further reduction region (29) is used to heat the export gas from the first reduction region (4).
(FR)Dans un procédé pour produire de la fonte brute liquide ou des produits de base en acier liquides et du fer spongieux à partir de minerai de fer, ce dernier est directement réduit en fer spongieux dans une première région de réduction (4), ledit fer spongieux est fondu dans une région de gazéification par fusion (10) sous apport de vecteurs de carbone et de gaz contenant de l'oxygène, et un gaz de réduction contenant du CO et du H¿2? est produit, lequel est introduit dans la première région de réduction (4) où il est mis en réaction et extrait sous forme de gaz de dégagement. Le CO¿2? est éliminé de ce gaz de dégagement qui est chauffé et acheminé, sous forme d'au moins un gaz de réduction notablement dépourvu de CO¿2?, vers au moins une autre région de réduction (29) en vue de la réduction directe de minerai de fer. Afin d'exploiter pleinement le gaz de dégagement extrait de l'autre région de réduction (29), la chaleur issue du gaz de dégagement quittant cette dernière est utilisé pour chauffer le gaz de dégagement émanant de la première région de réduction (4).
Designated States: AU, CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)