WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997006050) CARGO DISCHARGING PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/006050    International Application No.:    PCT/NO1996/000204
Publication Date: 20.02.1997 International Filing Date: 09.08.1996
Chapter 2 Demand Filed:    21.02.1997    
IPC:
B63B 27/24 (2006.01), F04D 13/08 (2006.01), F04D 29/22 (2006.01)
Applicants: FRANK MOHN FUSA A/S [NO/NO]; Postboks 10, N-5670 Fusa (NO) (For All Designated States Except US).
FÆREVAAG, Gorm [NO/NO]; (NO) (For US Only)
Inventors: FÆREVAAG, Gorm; (NO)
Agent: A/S BERGEN PATENTKONTOR; Strandgt. 191, N-5004 Bergen (NO)
Priority Data:
953132 10.08.1995 NO
Title (EN) CARGO DISCHARGING PUMP
(FR) POMPE DE DECHARGEMENT DE CARGAISON
Abstract: front page image
(EN)A discharge pump (14) is submersible in the cargo of a cargo tank (10) of a ship via a well (12) at the bottom (11) of the ship's cargo tank (10). A stripping pipe (28) runs from the discharge side of the pump to a delivery location (A, E) via upper deck (22) of the ship. The pump (14) has an impeller (15) which is equipped with opposite pairs of locally defined blades (33, 34), which are disposed downstream just within inlet (13) of the pump (15), the stripping pipe (28) is supplied with pressure medium at a first, lower level and communicates with a pressure medium and/or vacuum source at least at a second, higher lying level of the stripping pipe (28).
(FR)Une pompe de déchargement (14) peut être immergée dans la cargaison d'un réservoir (10) d'un navire par l'intermédiaire d'un puits (12), au fond (11) du réservoir (10) du navire. Une conduite de lavage (28) s'étend entre le côté de décharge de la pompe et un emplacement d'évacuation (A, E), par le pont supérieur (22) du navire. La pompe (14) présente une hélice (15) qui est équipée de paires de pales opposées (33, 34) se trouvant juste en aval de l'entrée (13) de la pompe (14). La conduite de lavage (28) est alimentée avec un milieu sous pression à un premier niveau inférieur et elle communique avec une source de milieu sous pression et/ou une source de vide, au moins à un second niveau, plus élevé, de la conduite de lavage (28).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Norwegian (NO)