WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997005951) WORKING PART AND PROCESS FOR ITS PRODUCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/005951    International Application No.:    PCT/EP1996/002879
Publication Date: 20.02.1997 International Filing Date: 02.07.1996
Chapter 2 Demand Filed:    01.03.1997    
IPC:
B02C 13/28 (2006.01)
Applicants: SWB STAHLFORMGUSSGESELLSCHAFT MBH [DE/DE]; Castroper Strasse 228, D-44791 Bochum (DE) (For All Designated States Except US).
MAYER, Bruno [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STIPP, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ELSNER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MAYER, Bruno; (DE).
STIPP, Werner; (DE).
ELSNER, Michael; (DE)
Agent: COHAUSZ & FLORACK; Postfach 33 02 29, D-40435 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
195 28 512.3 03.08.1995 DE
Title (DE) VERSCHLEISSTEILE UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
(EN) WORKING PART AND PROCESS FOR ITS PRODUCTION
(FR) PIECE D'USURE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verschleißteil, insbesondere für die Aufbereitung von Mineralstoffen, Baurestmassen und Metallabfällen, mit einem aus Eisenwerkstoff hergestellten Schlagkörper (3), welcher im Bereich seiner Verschleißzone mindestens ein aus Metalloxyd- und/oder Metallkarbid-Keramik gefertigtes und durch Verbundguß mit dem Schlagkörper (3) innig verbundenes Inlay (20) aufweist. Erfindungsgemäß erhält ein solches Verschleißteil neben einer ausreichenden Widerstandsfähigkeit gegen eine schlagende Beanspruchung und neben einer ausreichenden Bruchsicherheit dadurch eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegen abrasiven Verschleiß, daß das Inlay (20) perforiert oder schwammartig ausgebildet ist und die innige Verbindung zwischen dem Schlagkörper (3) und dem Inlay (20) durch in die Öffnungen und Poren des Inlays (20) eingedrungenen Eisenwerkstoff gebildet ist.
(EN)The invention relates to a working part, especially for the preparation of minerals, building debris and scrap metal, with a striker (3) of ferrous material which has, in its wearing region, at least one integrated inlay (20) consisting of metal oxide and/or carbide ceramic and produced by composite casting. According to the invention, such a working part, besides being adequately shock resistant, has a greater resistance to abrasive wear owing to the fact that the inlay (20) is perforated or spongiform and is integrated into the striker (3) by ferrous material forced into the apertures and pores of the inlay (20).
(FR)L'invention concerne une pièce d'usure utilisée en particulier pour le traitement de matières minérales, de débris de matériaux de construction et de déchets métalliques, comprenant un corps de frappe (3) en un matériau ferreux présentant, dans sa zone d'usure, au moins une garniture (20) en oxyde métallique-céramique et/ou en carbure métallique-céramique, liée intimement avec le corps de frappe (3) par coulée composite. L'invention a pour but de fournir une pièce d'usure présentant, en plus d'une résistance suffisante à la sollicitation au choc et à la rupture, une résistance élevée à l'usure par abrasion. Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce au fait que la garniture (20) présente une structure perforée ou spongieuse, et que la liaison intime entre le corps de frappe (3) et la garniture (20) est formée par un matériau ferreux introduit dans les orifices et les pores de la garniture (20).
Designated States: AU, BR, CA, CN, CZ, HU, IL, JP, KR, MX, NO, PL, RO, SK, TR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)