WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997005671) SEALING ENCLOSURE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/005671    International Application No.:    PCT/GB1996/001826
Publication Date: 13.02.1997 International Filing Date: 26.07.1996
Chapter 2 Demand Filed:    14.12.1996    
IPC:
H01R 4/70 (2006.01), H02G 15/18 (2006.01)
Applicants: RAYCHEM LIMITED [GB/GB]; Faraday Road, Dorcan, Swindon, Wiltshire SN3 5HH (GB) (For All Designated States Except US).
FERRIS, Ian [GB/GB]; (GB) (For US Only).
LOWE, Maxwell [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: FERRIS, Ian; (GB).
LOWE, Maxwell; (GB)
Agent: JAY, Anthony, William; Raychem Limited, Faraday Road, Dorcan, Swindon, Wiltshire SN3 5HH (GB)
Priority Data:
9515502.4 28.07.1995 GB
Title (EN) SEALING ENCLOSURE DEVICE
(FR) BOITIER DE SCELLEMENT
Abstract: front page image
(EN)Two-shell flat casing (10, 11) has inner receptacle for low-viscosity gel precursor (13) which sets (preferably by curing) in receptacle and has displaceable wall (18) which is displaced by camming action (24, 25) on closing together of the shells to allow the wires or other enclosed objects to extend out of the casing through space previously occupied by the displaced wall. Polysiloxane gels and glass-filled polypropylene casings are preferred, preferably moulded as a single hinged piece with a hinge and frangible retaining webs for the displaceable wall. The design is well suited to high-volume automated production, e.g. for the automotive wiring market.
(FR)Ce boîtier (10, 11) plat à deux corps, présente un réceptacle intérieur destiné à un précurseur (13) d'un gel de faible viscosité, lequel durcit (de préférence par polymérisation) dans le réceptacle, et il présente également une paroi (18) pouvant être déplacée par une action (24, 25) à effet de came, lorsque l'on ferme les deux corps afin de permettre aux fils ou aux autres objets enfermés de s'étendre hors du boîtier, à travers l'espace préalablement occupé par la paroi déplacée. On préfère des gels de polysiloxane, ainsi que des boîtiers de polypropylène chargé à la fibre de verre, idéalement moulés sous forme d'une seule pièce dotée d'une charnière et de bandes de rétention déchirables, pour la paroi pouvant être déplacée. Cette conception est tout à fait appropriée à une production de masse, automatisée, destinée, par exemple, au marché du câblage automobile.
Designated States: BR, CA, CN, CZ, HU, JP, KR, MX, PL, RU, TR, US, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)