WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997004816) REAL-TIME MONITOR AND CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR HYDROGEN PEROXIDE VAPOR DECONTAMINATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/004816    International Application No.:    PCT/US1996/009625
Publication Date: 13.02.1997 International Filing Date: 07.06.1996
Chapter 2 Demand Filed:    23.01.1997    
IPC:
A61L 2/20 (2006.01), A61L 2/24 (2006.01)
Applicants: AMERICAN STERILIZER COMPANY [US/US]; 2424 West 23rd Street, Erie, PA 16514 (US)
Inventors: STEWART, Bonnie; (US).
SPARBER, George; (US).
ZELL, Peter; (US)
Agent: KOCOVSKY, Thomas, E., Jr.; Fay, Sharpe, Beall, Fagan, Minnich & McKee, Suite 700, 1100 Superior Avenue, Cleveland, OH 44114-2518 (US)
Priority Data:
08/508,314 27.07.1995 US
Title (EN) REAL-TIME MONITOR AND CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR HYDROGEN PEROXIDE VAPOR DECONTAMINATION
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE ET DE SURVEILLANCE EN TEMPS REEL ET PROCEDE DE DECONTAMINATION EN PHASE VAPEUR AU PEROXYDE D'HYDROGENE
Abstract: front page image
(EN)The invention includes a system and a method for maintaining a selected concentration of a sterilant vapor during vapor phase sterilization. The system includes a sterilization chamber with a source of multicomponent vapor containing a sterilant vapor, an electromagnetic radiation source capable of generating radiation at a plurality of wavelengths, a radiation detector for detecting and quantitating the electromagnetic radiation absorbed at the wavelengths, the detector generating absorbance signals proportional to the concentration of the sterilant vapor in the multicomponent vapor, a microprocessor programmed to compare the absorbance signals with reference absorbance signals, to calculate the sterilant vapor concentration therefrom and to generate an output signal, and a controller to receive the output signal and to control addition of the sterilant vapor to the sterilization chamber to maintain a selected concentration of the sterilant vapor in the sterilization chamber during the sterilization process. The method allows sterilization conditions to be optimized to reduce the time required for and to increase the sterilization efficacy of the sterilization procedure.
(FR)L'invention porte sur un dispositif et un procédé permettant de maintenir une concentration sélectionnée d'une vapeur stérilisante durant une stérilisation en phase vapeur. Le dispositif comporte une chambre de stérilisation pourvue d'une source de vapeur à composants multiples contenant une vapeur stérilisante, une source de rayonnement électromagnétique capable de produire un rayonnement sur plusieurs longueurs d'ondes, un détecteur de rayonnement permettant de détecter et de quantifier le rayonnement électromagnétique absorbé sur ces longueurs d'ondes, ce détecteur produisant des signaux d'absorbance proportionnels à la concentration de vapeur stérilisante dans la vapeur à composants multiples, un microprocesseur programmé pour comparer les signaux d'absorbance à des signaux d'absorbance de référence, pour calculer la concentration de vapeur stérilisante et pour émettre un signal de sortie, ainsi qu'une unité de commande pour recevoir le signal de sortie et commander l'ajout de vapeur stérilisante dans la chambre de stérilisation afin de maintenir une concentration sélectionnée de vapeur stérilisante durant la stérilisation. Ce procédé permet d'optimiser des conditions de stérilisation afin d'écourter la durée requise de celle-ci et d'en accroître l'efficacité.
Designated States: AU, CA, CN, JP, KR, MX, NZ, SG.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)