WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997004270) DEVICE FOR FITTING A FRONT FRAME TO A HOUSING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/004270    International Application No.:    PCT/EP1996/002696
Publication Date: 06.02.1997 International Filing Date: 21.06.1996
Chapter 2 Demand Filed:    31.10.1996    
IPC:
F16M 1/00 (2006.01), H02B 1/01 (2006.01), H02B 1/26 (2006.01), H02B 1/30 (2006.01)
Applicants: RITTAL-WERK RUDOLF LOH GMBH & CO. KG [DE/DE]; Auf dem Stützelberg, D-35745 Herborn (DE) (For All Designated States Except US).
MÜNCH, Udo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NEUHOF, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ROOT, Paul [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MÜNCH, Udo; (DE).
NEUHOF, Markus; (DE).
ROOT, Paul; (DE)
Agent: FLECK, Hermann-Josef; Markgröninger Strasse 47/1, D-71701 Schwieberdingen (DE)
Priority Data:
195 25 876.2 15.07.1995 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM ANBRINGEN EINES FRONTRAHMENS AN EINEM GEHÄUSE
(EN) DEVICE FOR FITTING A FRONT FRAME TO A HOUSING
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN CADRE FRONTAL SUR UN BOITIER
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen eines Frontrahmens an die offene Frontseite eines aus Wandelementen zusammengesetzten Gehäuses. Die Wandelemente (10) und die Rahmenschenkel (20) des Frontrahmens tragen aufeinander abgestimmte durchgehende Verbindungselemente, die ein einfaches, schnelles Verbinden dieser Teile zulassen. Die freibleibenden Ecken werden mit besonders gestalteten Eckstücken (40) ausgefüllt, so daß ein geschlossener Frontrahmen entsteht.
(EN)The invention relates to a device for fitting a front frame to the open front of a housing composed of wall components. The wall components (10) and the frame shanks (20) of the front frame have mutually matching connecting components making it possible to connect said sections together simply and rapidly. The free corners are filled by specially shaped corner pieces (40) to provide a closed front frame.
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné à fixer un cadre frontal sur la face ouverte d'un boîtier composé d'éléments parois (10). Les éléments parois (10) et les parties verticales (20) du cadre frontal sont pourvus d'éléments de fixation mutuellement complémentaires. Ces éléments de fixation permettent une liaison simple et rapide. Les angles ouverts sont obturés au moyen de coins (40) de conception particulière de manière à former un cadre frontal fermé.
Designated States: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)