WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997003906) PROCESS FOR PRODUCING INNER BOOKS CONSISTING OF FOLDED PRINTED SHEETS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/003906    International Application No.:    PCT/CH1996/000260
Publication Date: 06.02.1997 International Filing Date: 17.07.1996
IPC:
B65H 5/32 (2006.01), B65H 7/06 (2006.01)
Applicants: GRAPHA-HOLDING AG [CH/CH]; Seestrasse 41, CH-6052 Hergiswil (CH) (For All Designated States Except US).
HOLLENSTEIN, Hans [CH/CH]; (CH) (For US Only).
BÖTSCHI, Heinz [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: HOLLENSTEIN, Hans; (CH).
BÖTSCHI, Heinz; (CH)
Priority Data:
2166/95-9 24.07.1995 CH
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON AUS GEFALZTEN DRUCKBOGEN BESTEHENDEN BUCHBLÖCKEN
(EN) PROCESS FOR PRODUCING INNER BOOKS CONSISTING OF FOLDED PRINTED SHEETS
(FR) PROCEDE DE FABRICATION DE CORPS D'OUVRAGE CONSTITUES DE FEUILLETS IMPRIMES PLIES
Abstract: front page image
(DE)Zur Erkennung der Öffnungslage von der Nähvorrichtung (15) einer Fadenheftmaschine (1) rittlings auf einer Überführungsvorrichtung (8) hintereinander zugeführten Druckbogen (4) werden diese an wenigstens einer der die Falzinnenkante eines Druckbogens (4) bildenden Seiten in aufgespreizter Lage an einer anhand der Druckbilder prüfenden Kontrolleinrichtung vorbeigeführt.
(EN)In order to find the opening position of printed sheets (4) fed one behind the other to the sewing device (15) of a thread sewing machine (1), the sheets being astride on a transfer device (8), said sheets are taken past a monitoring device which uses the printed images to check the sheets, on at least one of the sides forming the inner fold edge of a printed sheet (4).
(FR)Afin de détecter la position d'ouverture de feuillets imprimés (4) amenés, l'un après l'autre, à un dispositif à coudre (15) d'une couseuse au fil textile (1), par un dispositif de transport (8), les feuillets chevauchant ce dernier, les feuillets sont déplacés sur au moins un des côtés formant l'arête intérieure d'un feuillet imprimé (4), en position déployée, devant un dispositif de contrôle se basant sur les images imprimées.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)