WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997003886) INTEGRAL BLANK FOR A FOLDING BOX WITH AN INSERT, AND FOLDING BOX PRODUCED THEREFROM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/003886    International Application No.:    PCT/DE1996/001249
Publication Date: 06.02.1997 International Filing Date: 11.07.1996
IPC:
B65D 5/50 (2006.01), B65D 85/42 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
HERMANN, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRIEGER, Eberhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NOWAK, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HERMANN, Manfred; (DE).
KRIEGER, Eberhard; (DE).
NOWAK, Jürgen; (DE)
Priority Data:
195 26 335.9 19.07.1995 DE
Title (DE) EINTEILIGER ZUSCHNITT FÜR EINE FALTSCHACHTEL MIT EINSATZ UND AUS DIESEM HERGESTELLTE FALTSCHACHTEL
(EN) INTEGRAL BLANK FOR A FOLDING BOX WITH AN INSERT, AND FOLDING BOX PRODUCED THEREFROM
(FR) EBAUCHE MONOBLOC POUR BOITE PLIANTE AVEC INSERT, ET BOITE PLIANTE AINSI REALISEE
Abstract: front page image
(DE)Eine Faltschachtel zum Verpacken von Gegenständen hat einen quaderförmigen Rumpf (10). Im Rumpf (10) ist ein Einsatz (30, 30a) für die Gegenstände sowie ein Fach (45) für einen Beipackzettel angeordnet. Es wird vorgeschlagen, den einteiligen Zuschnitt (46, 46a) der Faltschachtel derart zu gestalten, daß die Faltschachtel mit nur wenigen Faltvorgängen herstellbar ist. Erfindungsgemäß wird dies durch die spezielle Anordnung des Einsatzes (30, 30a) an einer Längsklebelasche (15, 15a) erzielt.
(EN)The invention concerns a folding box for packaging objects, said box having a cuboid body (10). Disposed in the body (10) is an insert (30, 30a) for holding the objects and a compartment (45) for an accompanying leaflet. According to the invention, the integral blank (46, 46a) of the folding box is designed such that the folding box can be produced in only a few folding steps. This object is achieved by the special arrangement of the insert (30, 30a) on a longitudinal bonding strip (15, 15a).
(FR)L'invention concerne une boîte pliante pour emballer des objets, ladite boîte présentant un corps parallélépipédique (10). Dans ce corps (10) se trouvent un insert (30, 30a) destiné à contenir les objets, ainsi qu'un compartiment (45) destiné à une fiche d'emballage. L'ébauche monobloc (46, 46a) de la boîte pliante est conçue de telle manière que cette dernière peut être produite avec seulement quelques opérations de pliage, grâce à la disposition spéciale de l'insert (30, 30a) sur une bande collante longitudinale (15, 15a).
Designated States: BR, JP, PL, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)