Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO1996038612 - WEFT THREAD DISTRIBUTOR IN A SHED COURSE LOOM

Publication Number WO/1996/038612
Publication Date 05.12.1996
International Application No. PCT/CH1996/000156
International Filing Date 26.04.1996
Chapter 2 Demand Filed 14.09.1996
IPC
D03D 41/00 2006.01
DTEXTILES; PAPER
03WEAVING
DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
41Looms not otherwise provided for, e.g. for weaving chenille yarn; Details peculiar to these looms
CPC
D03D 41/005
DTEXTILES; PAPER
03WEAVING
DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
41Looms not otherwise provided for, e.g. for weaving chenille yarn; Details peculiar to these looms
005Linear-shed multiphase looms
Applicants
  • SULZER RÜTI AG [CH]/[CH] (AllExceptUS)
  • CHRISTE, Marcel [CH]/[CH] (UsOnly)
Inventors
  • CHRISTE, Marcel
Agents
  • SULZER MANAGEMENT AG
Priority Data
1634/95-002.06.1995CH
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) SCHUSSFADENVERTEILVORRICHTUNG EINER REIHENFACHWEBMASCHINE
(EN) WEFT THREAD DISTRIBUTOR IN A SHED COURSE LOOM
(FR) DISPOSITIF DE REPARTITION DU FIL DE TRAME POUR METIER A TISSER A OUVERTURE DES FILS EN SERIE
Abstract
(DE)
Die Erfindung zeigt eine Schussfadenverteilvorrichtung für eine Reihenfachwebmaschine, bei welcher ein Schussfaden (9) in einen Verbindungskanal (3) über eine Zuführdüse (1) eingespeist wird und innerhalb des Verbindungskanals an Einschiessrohre (4, 4') verteilt wird. Um ein störungsfreies Abschneiden des eingetragenen Schusses und Umsteuern der neuen Schussfadenspitze zu erreichen, ist eine Schneidvorrichtung (5) räumlich zwischen Einschiessrohr (4) und Klemmvorrichtung (6) angeordnet, damit vor dem Stillsetzen des Schussfadens durch die Klemmvorrichtung (6) bereits mittels Zuführdüse (1) und Injektordüse (2) eine Rückziehkraft (15) und eine unter dieser Rückziehkraft stehende Schlaufe (19) gebildet werden. Während dem Stillsetzen in der Klemmvorrichtung (6) ist der Faden in der Schneidvorrichtung (5) vorgespannt und kann problemlos geschnitten werden. Die Schlaufe (19) streckt sich und eine neue Schussfadenspitze wird in das Einschiessrohr (4') eingetragen.
(EN)
The invention relates to a weft thread distributor for a shed course loom in which a weft thread (9) is fed into a connecting channel (3) via a supply nozzle (1) and is distributed inside the connecting channel to picking tubes (4, 4'). To ensure trouble-free cutting of the picked weft and to redirect the end of the new weft thread, a cutting device (5) is fitted spatially between the picking tube (4) and the clamping device (6) so that a retractive force (15) and a loop (19) under said retractive force by means of the supply nozzle (1) and the injector nozzle (2) before the weft thread is stopped by the clamping device (6). While stationary in the clamping device (6) the thread is pretensioned in the cutting device (5) and can easily be cut. The loop (19) expands and a new weft thread end is inserted into the picking tube (4').
(FR)
L'invention concerne un dispositif de répartition du fil de trame pour métier à tisser à ouverture des fils en série, où un fil de trame (9) est introduit dans un canal de jonction (3) par l'intermédiaire d'un ajutage d'alimentation (1) et est réparti à l'intérieur du canal de jonction sur des tubes d'insertion (4, 4'). Afin que la trame introduite puisse être coupée sans dommage et afin de changer la direction de la nouvelle extrémité du fil de trame, il est prévu un dispositif de coupe (5) monté spatialement entre le tube d'insertion (4) et un dispositif de serrage (6), afin de créer une force de rappel (15) et de former une boucle (19) sous l'effet de ladite force de rappel, à l'aide de l'ajutage d'alimentation (1) et d'une buse d'injection (2), avant l'immobilisation du fil de trame par le dispositif de serrage (6). Pendant qu'il est immobilisé dans le dispositif de serrage (6), le fil est précontraint dans le dispositif de coupe (5) et peut ainsi être aisément coupé. La boucle (19) s'élargit et une nouvelle extrémité du fil de trame peut être introduite dans le tube d'insertion (4').
Latest bibliographic data on file with the International Bureau