WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996009008) SURGICAL INSTRUMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/009008    International Application No.:    PCT/EP1995/003622
Publication Date: 28.03.1996 International Filing Date: 14.09.1995
Chapter 2 Demand Filed:    29.03.1996    
IPC:
A61B 17/00 (2006.01), A61B 17/28 (2006.01), A61B 17/32 (2006.01)
Applicants: KOSCHER, Stephan [DE/DE]; (DE).
WÜRTZ, Johann [DE/DE]; (DE)
Inventors: KOSCHER, Stephan; (DE).
WÜRTZ, Johann; (DE)
Agent: WEISS, Peter; Zeppelinstrasse 4, Postfach 12 50, D-78229 Engen (DE)
Priority Data:
P 44 33 403.6 20.09.1994 DE
195 01 752.8 21.01.1995 DE
Title (DE) CHIRURGISCHES INSTRUMENT
(EN) SURGICAL INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT DE CHIRURGIE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem chirurgischen Instrument mit zumindest einem Maulteil (6, 7), welches um eine Achse (11) drehbar ist, soll das Maulteil (6, 7) über eine Aufnahme (8, 9) mit der Achse (11) verbunden und das Maulteil (6, 7) gegenüber der Aufnahme (8, 9) lösbar festgelegt sein.
(EN)In a surgical instrument with at least one jaw part (6, 7) capable of swivelling around an axle (11), the jaw part (6, 7) should be linked to axle (11) by holding means (8, 9) and be removably secured to the holding means (8, 9).
(FR)Dans un instrument de chirurgie avec au moins une partie formant mâchoire (6, 7) rotative autour d'un axe (11), la partie formant mâchoire (6, 7) doit être reliée à l'axe (11) par un support (8, 9) et être fixée au support (8, 9) de manière amovible.
Designated States: AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)