(EN) A pharmaceutical composition comprises a solution or suspension of a biological agent in a diluent comprising D2O, which solution or suspension contains sufficient amounts of a sugar, phosphate, glutamic acid or a physiologically acceptable salt thereof and, optionally, a non-toxic protein, a peptone or a mixture of two or more amino acids besides glutamic acid to enhance the stability of the agent. Typically, the composition is a suspension of a live attenuated poliovirus or an inactivated poliovirus of each of poliovirus types 1, 2 and 3. Preferably the solution or suspension contains stabilising amounts of sucrose, KH2PO4, K2HPO4, L-glutamic acid or sodium glutamate and human serum albumin (SPGA).
(FR) Une compositon pharmaceutique comprend une solution ou une suspension d'un agent biologique dans un diluant comprenant du D2O. Cette solution ou cette suspension contient des quantités suffisantes d'un sucre, de phosphate, d'acide glutamique ou d'un sel physiologiquement acceptable de ces derniers et, éventuellement, une protéine non toxique, un peptone ou un mélange de deux ou plusieurs acides aminés outre de l'acide glutamique pour renforcer la stabilité de l'agent. Généralement, la composition est une suspension d'un poliovirus atténué vivant ou d'un poliovirus inactivé de chacun des types 1, 2, et 3 de poliovirus. De préférence, la solution ou la suspension contient des quantités stabilisantes de sucrose, de KH2PO4, K2HPO4, d'acide L-glutamique ou de glutamate de sodium ou d'albumine sérique de l'homme (SPGA).