WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996007830) REMOTE MANOEUVRABLE SNAP-HOOK TO MAKE A ROPE FAST
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/007830    International Application No.:    PCT/FR1995/001153
Publication Date: 14.03.1996 International Filing Date: 08.09.1995
Chapter 2 Demand Filed:    04.04.1996    
IPC:
B63B 21/54 (2006.01), F16B 45/02 (2006.01)
Applicants: LE NOACH, Gérard [FR/FR]; (FR)
Inventors: LE NOACH, Gérard; (FR)
Agent: CABINET GERMAIN & MAUREAU; Boîte postale 3011, F-69392 Lyon Cédex 03 (FR)
Priority Data:
94/10992 09.09.1994 FR
Title (EN) REMOTE MANOEUVRABLE SNAP-HOOK TO MAKE A ROPE FAST
(FR) MOUSQUETON MAN×UVRABLE A DISTANCE, PERMETTANT D'AMARRER UN CORDAGE
Abstract: front page image
(EN)The snap-hook (2) comprises a tilting finger (5) provided with a pivoting lever (10) intended to bear or not on the external edge of the body (4) of the snap-hook according to the position of the lever (10) with respect to the tilting finger (5), the lever (10) having a free end which projects beyond the body (4) of the snap-hook and which has an opening (14). According to the invention, said opening (14) has a rounded shape on the side of the extremity of the lever (10), and the dimensions of said opening are such that it is possible to engage the extremity of a shank for the remote displacement and actuation of the lever (10), and which is provided with a shoulder at said extremity, particularly the stud (16) which conventionally terminates a boat hook (15) used in boating, and on the other hand, provided for the pivoting of lever (10) with respect to said shank in a plane parallel to the plane of the snap-hook (2).
(FR)Ce mousqueton (2) comprend un doigt basculant (5) muni d'un levier pivotant (10) apte à prendre appui ou non sur le bord extérieur du corps (4) du mousqueton, selon la position du levier (10) par rapport au doigt basculant (5), le levier (10) ayant une extrémité libre qui fait saillie au-delà du corps (4) du mousqueton et qui comprend une ouverture (14). Selon l'invention, cette ouverture (14) présente une forme arrondie du côté de l'extrémité du levier (10), et a des dimensions permettant d'une part l'engagement de l'extrémité d'une tige de transport et d'actionnement du levier (10) à distance, munie d'un épaulement à cette extrémité, notamment du téton (16) que comprend classiquement l'extrémité d'une gaffe (15) utilisée en nautisme, et permettant d'autre part le pivotement du levier (10) par rapport à cette tige dans un plan parallèle au plan du mousqueton (2).
Designated States: AU, CA, FI, JP, NO, NZ, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)