WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996007483) GAS ENTRAINMENT/FLOTATION REACTOR WITH ARRANGEMENTS FOR SEPARATING SOLIDS FROM LIQUIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/007483    International Application No.:    PCT/DE1995/001192
Publication Date: 14.03.1996 International Filing Date: 01.09.1995
Chapter 2 Demand Filed:    20.03.1996    
IPC:
B01D 24/12 (2006.01), B01D 36/00 (2006.01), B03B 13/00 (2006.01), B03D 1/24 (2006.01), C02F 1/24 (2006.01)
Applicants: FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH GMBH [DE/DE]; Wilhelm-Johnen-Strasse, D-52425 Jülich (DE) (For All Designated States Except US).
OVERATH, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: OVERATH, Horst; (DE)
Common
Representative:
FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH GMBH; Rechts- und Patentabteilung, D-52425 Jülich (DE)
Priority Data:
P 44 32 042.6 09.09.1994 DE
Title (DE) BEGASUNGS-/FLOTATIONS-REAKTOR MIT ANORDNUNGEN ZUR ABTRENNUNG VON FESTSTOFFEN AUS FLÜSSIGKEITEN
(EN) GAS ENTRAINMENT/FLOTATION REACTOR WITH ARRANGEMENTS FOR SEPARATING SOLIDS FROM LIQUIDS
(FR) REACTEUR D'ENTRAINEMENT GAZEUX/FLOTTATION AVEC DES DISPOSITIFS DE SEPARATION DE SOLIDES CONTENUS DANS DES LIQUIDES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen Begasungs-/Flotations-Reaktor, der mit einem Zuleitungsrohr (1), das in einen Einleitungsraum (3) mündet, ausgestattet ist. An den Einleitungsraum (3) schliesst sich ein Steigrohr (7) an, über das ein Schaumrohr (9) übergreift. Am oberen Ende des Schaumrohres (9) schliesst eine Schaumauffangvorrichtung (10) an, während das untere Ende in den unteren Bereich eines Mantelrohres (12) einmündet. Das obere Ende des Mantelrohres (12) weist mindestens einen Flüssigkeitsauslass (27) auf. Ziel der Erfindung ist eine Vorrichtung dieser Art, mit der auch Feststoffe aus den zu reinigenden Flüssigkeiten entfernt werden, und die mit einer Regeleinrichtung (20) für die Reinigung der Anlage ausgestattet ist. Zur Entfernung von Feststoffen besteht der Einleitungsraum (3) aus einem zylinderförmigen Unterteil (I) und einem dem Unterteil (I) aufgesetzten, als Kegelstumpf ausgebildeten Aufsatz (II). Zudem mündet das Zuleitungsrohr (1) tangential in das Unterteil (I) ein. Alternativ oder zusätzlich dazu ist das Mantelrohr (12) mit einer oder mehreren Filterkammern (15) umhüllt.
(EN)A gas entrainment/flotation reactor has a supply pipe (1) that opens into a preliminary chamber (3). A riser pipe (7) is joined to the preliminary chamber (3) and surmounted by a foam skimming pipe (9). A foam collecting device (10) is joined to the upper end of the foam skimming pipe (9) while the lower end of the latter opens into the lower area of a tubular casing (12). The upper end of the tubular casing (12) has at least one liquid outlet (27). The object of the invention is to develop a device of this type with which solids may also be removed from the liquids to be cleaned, and which is provided with regulating means (20) for cleaning the installation. In order to remove solids, the preliminary chamber (3) has a cylindrical bottom part (I) and a cap (II) shaped as a truncated cone set on the bottom part (I). In addition, the supply pipe (1) opens tangentially into the bottom part (I). Alternatively or additionally, the tubular casing (12) is enveloped by one or several filtering chambers (15).
(FR)Un réacteur d'entraînement gazeux/flottation comprend un tuyau d'amenée (1) qui s'ouvre dans une chambre préliminaire (3). Une conduite montante (7) est raccordée à la chambre préliminaire (3) et surmontée par un tuyau d'écumage (9). Un dispositif collecteur d'écume (10) est raccordé à l'extrémité supérieure du tuyau d'écumage (9) alors que l'extrémité inférieure de ce dernier s'ouvre dans la zone inférieure d'une enveloppe tubulaire (12). L'extrémité supérieure de l'enveloppe tubulaire (12) comprend au moins une sortie de liquide (27). L'objet de l'invention est de créer un dispositif de ce type qui permette d'enlever également les solides contenus dans les liquides à purifier et qui soit pourvu d'un dispositif de régulation (20) pour nettoyer l'installation. Afin d'éliminer les solides, la chambre préliminaire (3) comprend une partie inférieure cylindrique (I) et une partie tronconique (II) rapportée sur la partie inférieure (I). En outre, le tuyau d'amenée (1) s'ouvre tangentiellement dans la partie inférieure (I). L'enveloppe tubulaire (12) est alternativement ou additionnellement entourée d'une ou plusieurs chambres de filtrage (15).
Designated States: AU, FI, JP, NO, NZ, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)