WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996007210) METHOD OF GENERATING ELECTRICAL ENERGY FROM REGENERATIVE BIOMASS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/007210    International Application No.:    PCT/EP1995/003399
Publication Date: 07.03.1996 International Filing Date: 29.08.1995
Chapter 2 Demand Filed:    29.03.1996    
IPC:
C01B 3/32 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01)
Applicants: BINSMAIER, Hannelore [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US).
JOHNSSEN, Wolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: JOHNSSEN, Wolf; (DE)
Agent: ANDREJEWSKI, Walter; Postfach 10 02 54, D-45002 Essen (DE)
Priority Data:
P 44 30 750.0 30.08.1994 DE
95101521.3 04.02.1995 EP
Title (DE) VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG VON ELEKTRISCHER ENERGIE AUS REGENERATIVER BIOMASSE
(EN) METHOD OF GENERATING ELECTRICAL ENERGY FROM REGENERATIVE BIOMASS
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'ENERGIE ELECTRIQUE A PARTIR DE BIOMASSE REGENERATRICE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung von elektrischer Energie aus Biomasse, wobei in einem Biomasse-Erzeugungsmodul Biomasse erzeugt wird, wobei in einem Reformermodul die Biomasse zu einem wasserstoffhaltigen Rohgas vergast wird, wobei in einem Rohgasaufbereitungsmodul aus dem Rohgas ein Brennstoffreingas mit hohem Wasserstoffanteil gebildet wird und wobei in einem Verstromungsmodul aus dem Brennstoffreingas elektrische Energie erzeugt wird. Im einzelnen wird durch geeignete Düngung der Pflanzen schwefelarme und chlorarme Biomasse erzeugt. Das Reformermodul arbeitet mit zumindest einem allothermen Reformer, wobei die Verweilzeit der Biomasse und/oder des Rohgases im Reformer sowie Druck und Temperatur im Reformer so eingestellt werden, daß Alkaliverbindungen mit entstehender Asche aus dem Reformer abführbar sind, und wobei Teer in dem Reformer zu Kohlenoxiden und Wasserstoff vergast wird. In dem Rohgasaufbereitungsmodul wird ein Brennstoffreingas mit einem Gehalt an Kohlenoxiden von weniger als 1 % gebildet. Das Brennstoffreingas wird mittels zumindest einer PEM-Brennstoffzelle verstromt, wobei die Betriebstemperatur der Brennstoffzelle, der Wassergehalt des Brennstoffreingases und der Druck des Brennstoffreingases mit der Maßgabe einer optimalen Stromdichte aufeinander abgestimmt werden.
(EN)The invention concerns a method of generating electrical energy from biomass which is produced in a biomass-production module. The biomass is gassified in a reformer module to form a hydrogenous crude gas from which a purified fuel gas with a high hydrogen content is formed in a crude gas processing module, electrical energy being generated from the purified fuel gas in a converter module. In this case, biomass with low sulphur and chlorine contents is produced by suitable fertilizing of plants. The reformer module operates with at least one allothermic reformer, the dwell time of the biomass and/or crude gas in the reformer and the pressure and temperature therein being set so that alkali compounds can be removed from the reformer with any ash produced. Tar is gassified in the reformer to form carbon monoxides and hydrogen. A purified fuel gas containing fewer than 1 % carbon monoxides is produced in the crude gas processing module. The purified fuel gas is converted into electric current by at least one PEM fuel cell, the operating temperature of the fuel cell, the water content of the purified fuel gas and the pressure of the purified fuel gas being adapted to one another so as to produce an optimum flow density.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'énergie électrique à partir de biomasse produite dans un module de production de biomasse. La biomasse est gazéifiée dans un module de reformage pour donner un gaz brut renfermant de l'hydrogène, ce gaz brut servant à produire, dans un module de traitement de gaz brut, un gaz combustible purifié présentant une teneur élevée en hydrogène. Un module de transformation en électricité permet de produire de l'énergie électrique à partir du gaz combustible purifié. Un apport approprié d'engrais aux plantes permet d'obtenir une biomasse à faible teneur en soufre et en chlore. Le module de reformage fonctionne au moins avec un reformeur allothermique, le temps de séjour de la biomasse et/ou du gaz brut dans le reformeur, ainsi que la pression et la température dans le reformeur étant réglés de façon à pouvoir évacuer du reformeur les composés alcalins avec la cendre produite. Le goudron est gazéifié dans le reformeur pour donner des oxydes de carbone et de l'hydrogène. Un gaz combustible purifié présentant une teneur en oxydes de carbone inférieure à 1 % est formé dans le module de traitement de gaz brut. Le gaz combustible purifié est transformé en électricité au moyen d'au moins une pile à combustible à membrane échangeuse de protons. La température de fonctionnement de la pile à combustible, la teneur en eau et la pression du gaz combustible purifié sont adaptées l'une à l'autre afin de donner une densité de courant optimale.
Designated States: AU, BG, BR, CA, CN, FI, HU, JP, KR, MX, NO, NZ, PL, RU, SD, UA, US.
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)