WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996006794) A METHOD AND APPARATUS FOR INSTALLING AND BALANCING AN ELEVATOR CAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/006794    International Application No.:    PCT/US1995/009914
Publication Date: 07.03.1996 International Filing Date: 07.08.1995
Chapter 2 Demand Filed:    07.02.1996    
IPC:
B66B 7/06 (2006.01), B66B 11/02 (2006.01)
Applicants: OTIS ELEVATOR COMPANY [US/US]; 10 Farm Springs, Farmington, CT 06032 (US)
Inventors: ERICSON, Richard, J.; (US).
SUCHODOLSKI, T., Thomas; (US).
QIU, Minglun; (US)
Agent: HENLEY, Randy, G.; Otis Elevator Company, Intellectual Property Dept., 4 Farm Springs, Farmington, CT 06032 (US)
Priority Data:
08/298,482 29.08.1994 US
Title (EN) A METHOD AND APPARATUS FOR INSTALLING AND BALANCING AN ELEVATOR CAR
(FR) PROCEDE ET APPAREIL D'INSTALLATION ET D'EQUILIBRAGE D'UNE CABINE D'ASCENSEUR
Abstract: front page image
(EN)A method and an apparatus for installing and balancing an elevator car is disclosed. The method for installing and balancing an elevator car situated in a hoistway where cables attach to the car is characterized by the following steps: providing an adjustable connector attached to the elevator car having two degrees of adjustable motion; positioning the connector to a desired location underneath the car, connecting the cables to the adjustable connector, and balancing the elevator car with an adjustable weight which is also attached to the underside of the elevator car. The apparatus for installing and balancing an elevator car having cables attached to its underside includes: (1) an adjustable connector attached to the elevator car having two degrees of adjustable motion; and (2) an adjustable weight which attaches to the underside of the elevator car and is used to balance the car.
(FR)Procédé d'installation et d'équilibrage d'une cabine d'ascenseur située dans une cage et suspendue à des câbles comprenant les étapes suivantes: se procurer un connecteur à deux degrés réglables de liberté fixé à la cabine; placer le connecteur en un point déterminé situé sous la cabine, relier les câbles audit connecteur et équilibrer la cabine à l'aide d'une charge réglable également placée sous la cabine. L'appareil d'installation et d'équilibrage d'une cabine d'ascenseur sous laquelle est fixé un câble comporte pour sa part (1) un connecteur à deux degrés de liberté réglables; et (2) une charge réglable fixée sous la cabine et servant à l'équilibrage de la cabine.
Designated States: CA, CN, JP, SG.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)