WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996006682) ELECTROSTATIC DUST COLLECTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/006682    International Application No.:    PCT/JP1994/001428
Publication Date: 07.03.1996 International Filing Date: 30.08.1994
IPC:
B03C 3/02 (2006.01), B03C 3/06 (2006.01), B03C 3/36 (2006.01)
Applicants: OMI KOGYO CO., LTD. [JP/JP]; 27-7, Shinmei-cho, Anjo-shi, Aichi-ken 446 (JP) (For All Designated States Except US).
OMI, Takashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TSUCHIYA, Takashi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OMI, Takashi; (JP).
TSUCHIYA, Takashi; (JP)
Agent: ONDA, Hironori; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome, Gifu-shi, Gifu-ken 500 (JP)
Priority Data:
Title (EN) ELECTROSTATIC DUST COLLECTOR
(FR) DEPOUSSIEREUR ELECTROSTATIQUE
Abstract: front page image
(EN)Defined in a case (2) of an electrostatic dust collector (4) are an intake chamber (4) and an outlet chamber (26) which are caused to communicate with each other via an angular pipe (11), and an electrode pin (23) is inserted in the angular pipe (11). In addition, a guide passage (14) is formed in the case (2) for establishing a communication between the interior of the angular pipe (11) and the intake chamber (4). When voltage is applied to the angular pipe (11) and the electrode pin (23) upon introduction of air containing such as mist into the angular pipe (11) from the intake chamber (4), fine particles such as mist in the air are deposited on the interior surface of the angular pipe (11), whereby fine particles such as mist are removed from the air. A part of the cleaned air is returned to the intake chamber (4) via the guide passage (14) for mixing with air containing mist and the like therein. This reduces the contents of mist in air that is introduced into the angular pipe (1).
(FR)Un boîtier (2) d'un dépoussiéreur électrostatique (4) définit une chambre d'admission (4) et une chambre de sortie (26), lesquelles sont mises en communication par un tuyau angulaire (11) dans lequel est insérée une électrode à tige (23). Un passage de guidage (14) est en outre formé dans le boîtier (2) en vue de faire communiquer l'intérieur du tuyau angulaire (11) et la chambre d'admission (4). Lorsqu'une tension est appliquée au tuyau angulaire (11) et à l'électrode à tige (23) au moment de l'introduction d'air contenant par exemple des embruns dans le tuyau angulaire (11) à partir de la chambre d'admission (4), les particules fines telles que les embruns dans l'air se déposent sur la surface intérieure du tuyau angulaire (11) et sont ainsi extraites de l'air. Une partie de l'air nettoyé est ramené à la chambre d'admission (4) en passant par le passage de guidage (14) pour se mélanger avec de l'air contenant des embruns et similaires. Cela réduit la teneur en embruns de l'air qui est introduit dans le tuyau angulaire (11).
Designated States: CA, CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)