Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO1996006250 - PROCESS AND DEVICE FOR CREATING STRUCTURES IN MATERIALS

Publication Number WO/1996/006250
Publication Date 29.02.1996
International Application No. PCT/EP1995/003096
International Filing Date 03.08.1995
Chapter 2 Demand Filed 18.03.1996
IPC
E04F 21/16 2006.01
EFIXED CONSTRUCTIONS
04BUILDING
FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
21Implements for finishing work on buildings
02for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
16Implements for after-treatment of plaster or the like, e.g. smoothing tools, profile trowels
CPC
E04F 21/16
EFIXED CONSTRUCTIONS
04BUILDING
FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
21Implements for finishing work on buildings
02for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
16Implements for after-treatment of plaster or the like ; before it has hardened or dried; , e.g. smoothing-tools, profile trowels
Applicants
  • SIKA AG [CH/CH]; Tüffenwies 16-22 CH-8048 Zürich, CH (AllExceptUS)
  • BLEIBLER, Alexander [CH/CH]; CH (UsOnly)
  • BÄNZIGER, Heinz [CH/CH]; CH (UsOnly)
  • ROHR, Hansjörg [CH/CH]; CH (UsOnly)
  • SAGER, Bruno [CH/CH]; CH (UsOnly)
Inventors
  • BLEIBLER, Alexander; CH
  • BÄNZIGER, Heinz; CH
  • ROHR, Hansjörg; CH
  • SAGER, Bruno; CH
Agents
  • WOLF, Eckhard; Wolf & Lutz Hauptmannsreute 93 D-70193 Stuttgart, DE
Priority Data
2567/94-922.08.1994CH
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON STRUKTUREN IN MATERIALIEN
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR CREATING STRUCTURES IN MATERIALS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINES A LA REALISATION DE STRUCTURES DANS DES MATERIAUX
Abstract
(DE)
Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung von Strukturen in Materialien, welche eine spachtelbare und/oder streichbare Konsistenz haben, und welche aushärtbar oder erstarrbar sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass man einen oder mehrere aus einer oder mehreren Düsen (13) austretende(n) Strom (Ströme) aus einem Gas oder einem Gasgemisch mit der jeweils gewünschten kinetischen Energie auf die Oberflächen der genannten Materialien, welche noch nicht ausgehärtet oder erstarrt sind, kontrolliert einwirken lässt und die genannten Düsen (13) in der jeweils gewünschten Bewegungsrichtung über die genannten Oberflächen führt und damit die genannten Strukturen erzeugt, und anschliessend die so strukturierten Materialien aushärten oder erstarren lässt. Die Vorrichtung ist mit einer Trägerplatte (1), einem Düsenarm (2), Antrieben (3), Führungselementen (4) und Steuerungseinheiten (7) versehen. Der Düsenarm (2) weist eine zylinderförmige Achse (11) mit einer nicht durchgängigen Bohrung (12), welche als Einlassöffnung für Gase dient, und eine als Schlitz (13) ausgebildete Auslassöffnung für Gase auf.
(EN)
The proposed process for creating structures in materials which have a consistency such that they can be smoothed and/or brushed and can harden or set, is characterized by the fact that at least one gas or gas-mixture stream emerging with the required kinetic energy from at least one nozzle (13) is allowed to act in a controlled way on the surfaces of the materials in question before they have had time to harden or set. These nozzles (13) are then moved across the surfaces in the desired direction to produce the structures in question and the materials which have been thus structured are allowed to harden or set. The proposed device is provided with a support plate (1), a nozzle arm (2), drives (3), guide elements (4) and control units (7). The jet arm (2) has a cylindrical axle with a partial bore (12) which acts as the gas inlet aperture, and a gas outlet aperture in the form of a slit (13).
(FR)
L'invention concerne un procédé de réalisation de structures dans des matériaux présentant une consistance permettant une application à la spatule et/ou au pinceau, et pouvant être durcis ou solidifiés. Ledit procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à laisser agir de façon contrôlée au moins un flux d'un gaz ou d'un mélange gazeux sortant d'au moins un ajutage (13) avec l'énergie cinétique souhaitée, sur les surfaces des matériaux mentionnés précédemment, avant leur durcissement ou leur solidification. Il consiste en outre à déplacer ces ajutages (13) au-dessus des surfaces mentionnées précédemment, dans chaque direction souhaitée, afin de réaliser lesdites structures, puis à laisser durcir ou solidifier les matériaux ainsi structurés. Le dispositif selon l'invention est pourvu d'une plaque de support (1), d'un bras à ajutage (2), d'éléments d'entraînement (3), d'éléments de guidage (4) et d'unités de commande (7). Le bras à ajutage (2) présente un axe cylindrique (11) avec un alésage (12) partiel servant d'ouverture d'admission des gaz, ainsi qu'une ouverture d'évacuation des gaz en forme de fente (13).
Latest bibliographic data on file with the International Bureau