Processing

Please wait...

PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Sunday 05.04.2020 at 10:00 AM CEST
Settings

Settings

1. WO1996005983 - COVER STRIP FOR A VEHICLE ROOF GUTTER

Publication Number WO/1996/005983
Publication Date 29.02.1996
International Application No. PCT/EP1995/002585
International Filing Date 04.07.1995
Chapter 2 Demand Filed 22.12.1995
IPC
B60R 13/04 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
04Ornamental or guard strips; Ornamental inscriptive devices
B62D 25/07 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
25Superstructure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
06Fixed roofs
07having water drainage or guide means integral with roof structure
CPC
B60R 13/04
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
04External; Ornamental or guard strips; Ornamental inscriptive devices ; thereon
B62D 25/07
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
25Superstructure ; or monocoque structure; sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
06Fixed roofs
07having water drainage or guide means integral with roof structure
Applicants
  • JULIUS & AUGUST ERBSLÖH GMBH & CO. [DE/DE]; Siebeneickerstrasse 235 D-42553 Velbert, DE (AllExceptUS)
  • BLOMBERG, Harald [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors
  • BLOMBERG, Harald; DE
Agents
  • ERNICKE, Hans-Dieter ; Schwibbogenplatz 2b D-86153 Augsburg, DE
Priority Data
G 94 13 651.3 U24.08.1994DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) ABDECKLEISTE FÜR EINE IN EINEM FAHRZEUGDACH BEFINDLICHE RINNE
(EN) COVER STRIP FOR A VEHICLE ROOF GUTTER
(FR) BANDE DE PROTECTION POUR GOUTTIERE SITUEE SUR LE TOIT D'UN VEHICULE
Abstract
(DE)
Die Erfindung befasst sich mit einer verbesserten Anordnung einer federnden Klappe (3) zum Abdecken einer Öffnung (2) in einer Abdeckleiste (1), die eine in einem Fahrzeugdach (8) befindliche Rinne abschliesst. Hierzu werden je Klappe (3) zwei Federelemente (5) verwendet, die mit einem Stützteil (11) unter den der Öffnung (2) benachbarten Bereich der Abdeckleiste ragen und dort verankert sind. An das Stützteil (11) schliesst sich ein bis unter die Klappe (3) ragendes Andrückteil (12) an. An der Klappe (3) sind seitlich vorstehende Lagerstifte (4) ortsfest angeordnet, die vom Stützteil (11) in eine passende Führung (13) der Abdeckleiste (1) kraftschlüssig eingedrückt werden. Das Andrückteil (12) wirkt von unten her federnd gegen die Klappe (3) nahe ihrer Lagerachse ein.
(EN)
The invention relates to an improved design for a flexible flap (3) for covering over an opening (2) in a cover strip (1) which closes over a gutter along a vehicle roof (8). Two flexible elements (5) are used per flap (3) , the flexible elements each having a support element (11) which projects under the part of the cover strip next to the opening (2) where it is secured in place. Joined to the support element (11) is a pressure piece (12) which extends in under the flap (3). Rigidly attached to the flap (3) are laterally protruding bearing pins (4) which are pressed by the support element (11) into a matching pin guide (13) in the cover strip (1) so that they are frictionally locked in place. The pressure element (12) acts from underneath, flexing against the flap (3) in the vicinity of the bearing axis.
(FR)
L'invention concerne un système amélioré de rabat (3) faisant ressort, pour recouvrir une ouverture (2) pratiquée dans une bande de protection (1) qui ferme une gouttière située sur le toit (8) d'un véhicule. A cet effet, on utilise deux éléments à ressort (5) par rabat (3). Ces éléments à ressort (5) comportent une pièce d'appui (11) qui fait saillie sous la zone de la bande de protection voisine de l'ouverture (2) et y est maintenue. Une pièce de pression (12) qui fait saillie sous le rabat (3) se raccorde à la pièce d'appui (11). Des broches d'appui (4) faisant saillie sur les côtés sont montées fixes sur le rabat (3) et sont enfoncées par liaison de force dans une glissière (13) adaptée, sous l'effet de la pression exercée par la pièce d'appui (11). La pièce de pression (12) agit par en bas à la manière d'un ressort, à l'encontre du rabat (3), à proximité de son axe porteur.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau