WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996004220) PROCESS AND DEVICE FOR TREATING ORGANIC BIOLOGICAL RESIDUES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/004220    International Application No.:    PCT/DE1995/001018
Publication Date: 15.02.1996 International Filing Date: 01.08.1995
Chapter 2 Demand Filed:    13.12.1995    
IPC:
B01F 7/08 (2006.01), C05F 17/02 (2006.01)
Applicants: MASCHINENFABRIK ERNST HESE GMBH [DE/DE]; Magdeburger Strasse 16a, D-45881 Gelsenkirchen (DE)
Inventors: DERTMANN, Volkmar; (DE).
ZILLMANN, Sven-Olaf, Friedrich; (DE)
Agent: VOMBERG, Friedhelm; Schulstrasse 8, D-42653 Solingen (DE)
Priority Data:
P 44 27 644.3 04.08.1994 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON ORGANISCHEN BIO-RESTSTOFFEN
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR TREATING ORGANIC BIOLOGICAL RESIDUES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE RESIDUS ORGANIQUES BIOLOGIQUES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Behandlung von organischen Bio-Reststoffen, insbesondere aus kommunalen und/oder gewerblichen Abfallstoffen. Zur Vermeidung von Brückenbildung und zur Optimierung der Homogenisierung wird vorgeschlagen, daß das Material in einem Reaktor über Förderschnecken in einem geschlossenen Kreislauf gefördert wird. Zum Abpressen kann entweder ein Schieber in den Fördergang geführt werden, gegen den die Förderschnecke das Material drückt, oder es wird eine separate Preßvorrichtung verwendet, die sukzessive mehrere Homogenisierungs- und Mischbehälter bedient.
(EN)A process and device are disclosed for treating organic biological residues, in particular domestic and/or industrial waste. In order to avoid bridge formation and optimise homogenisation, the material is conveyed by a worm conveyor in a closed loop inside a reactor. For pressing the liquid fraction out, the conveyor worm may press the material against a slide guided in the conveyor passage or a separate press is used that successively services several homogenising and mixing containers.
(FR)Un procédé et un dispositif servent à traiter des résidus organiques biologiques, notamment des déchets communaux et/ou industriels. Afin d'empêcher la formation de ponts et d'optimiser l'homogénéisation, les matériaux sont transportés en circuit fermé par une vis convoyeuse, à l'intérieur d'un réacteur. Afin de comprimer les matériaux pour en extraire la partie liquide, la vis convoyeuse peut comprimer les matériaux contre une coulisse guidée dans le passage de transport, ou on utilise un dispositif séparé de compression qui dessert successivement plusieurs récipients d'homogénéisation et de mélange.
Designated States: European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)