WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996003904) UNIVERSAL FUNCTION BED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/003904    International Application No.:    PCT/JP1994/001262
Publication Date: 15.02.1996 International Filing Date: 01.08.1994
IPC:
A47C 20/04 (2006.01), A61G 5/00 (2006.01), A61G 7/008 (2006.01)
Applicants: OKAJIMA, Kenichi [JP/JP]; (JP)
Inventors: OKAJIMA, Kenichi; (JP)
Priority Data:
Title (EN) UNIVERSAL FUNCTION BED
(FR) LIT POLYVALENT
Abstract: front page image
(EN)An automatic or manual universal function bed is adapted to swing through a one-fourth rotation in a transverse direction of a person in bed so as to enable the person to lie on his or her side and has many functions including a function of preventing bedsores at the back due to a positional difference between the person and a swing axle of the bed when the bed and a chair (referred to as a bed hereinbelow) are folded at centers thereof. A main portion (Fig. 4) of the bed except for leg portions is received in a semicylindrical-shaped swinging body (Fig. 2) and is placed on shafts (6) on a pedestal, so that a person sitting down on the bed with a cushion therebetween can lie on his or her side and shift sleeping positions at an angle of preference as the main portion swings. The bed is constructed such that a phenomenon, in which, upon adjustment of the angle, a positional difference between a swing axle (the anal region) of a person and a swing axle of the bed causes folding which leads to a serious back bedsore (Fig. 7), is made slight owing to shifting of the swing axles.
(FR)L'invention concerne un lit polyvalent, à commande automatique ou manuelle, conçu pour effectuer un quart de rotation, dans le sens transversal par rapport à l'utilisateur, pour permettre à celui-ci d'être allongé sur le côté. Le lit présenté offre plusieurs fonctions dont une qui lui permet d'empêcher la formation d'escares sur le dos de l'utilisateur, résultant d'une différence de position entre celui-ci et l'axe de basculement du lit, lorsque l'ensemble lit-fauteuil (appelé ci-après lit) est plié en son centre. Une partie principale (Fig. 4) du lit, à l'exception des parties constituants les pieds, est logée dans un corps oscillant (2), de forme semi-cylindrique, et placée sur des axes (6) montés dans un socle, de sorte qu'une personne s'asseyant sur le lit, sur lequel à été posé un coussin, peut s'allonger sur le côté et changer de position de sommeil, selon un angle de préférence, tandis que la partie principale oscille. Le lit présenté est conçu de telle façon que, lors du réglage de l'angle, la différence de position entre l'axe d'oscillation (c'est-à-dire la région du fessier) de l'utilisateur et l'axe d'oscillation du lit n'entraîne aucun escare (Fig. 7), cela grâce au décalage des axes d'oscillation.
Designated States: JP.
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)