WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996003884) DISPENSING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/003884    International Application No.:    PCT/GB1995/001775
Publication Date: 15.02.1996 International Filing Date: 28.07.1995
IPC:
A21C 15/00 (2006.01)
Applicants: LEE, Ida, Jessica, Sau, Ming [GB/GB]; (GB)
Inventors: LEE, Ida, Jessica, Sau, Ming; (GB)
Agent: URQUHART-DYKES & LORD; Three Trinity Court, 21-27 Newport Road, Cardiff CF2 1AA (GB)
Priority Data:
9415343.4 29.07.1994 GB
Title (EN) DISPENSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DISTRIBUTEUR
Abstract: front page image
(EN)A dispensing device for dispensing cake toppings or the like, comprising a frusto-conical container (10) having an outlet (13) formed in the base thereof and a valve assembly for closing the outlet (13). The valve assembly comprises two downwardly-inclined shutters (12) hinged to opposite sidewalls of the outlet (13), the shutters (12) being pivotally connected to respective branches of a bifurcated actuating member (14). A trigger (20) is provided on the inner surface of a handle (19), for actuating the valve assembly. A sieve member (18) may also be provided. In use, the container (10) is filled with the topping material to be dispensed. The user holds the device over, for example, a cake and actuates the valve assembly to dispense the material, thereby ensuring that all of the material is dispensed onto the desired area of the cake.
(FR)Dispositif distributeur permettant de napper ou de garnir des gâteaux, comprenant un récipient (10) tronconique dont la base comporte un orifice de sortie (13) ainsi qu'un ensemble clapet destiné à fermer ledit orifice (13). Cet ensemble clapet comprend deux volets (12) inclinés vers le bas, fixés à charnière sur les côtés opposés de l'orifice de sortie (13), et reliés respectivement de manière pivotante aux branches d'un élément (14) de commande bifurqué. Une détente (20), destinée à actionner l'ensemble clapet, est montée sur la surface intérieure d'un manche (19). On peut également monter un tamis (18). Lors de l'utilisation du dispositif, on remplit le récipient (10) d'une substance de nappage ou de garniture à répandre. L'utilisateur maintient le dispositif au-dessus d'un gâteau, par exemple, et actionne l'ensemble clapet afin de distribuer la substance de nappage ou de garniture, s'assurant ainsi que toute la substance soit distribuée sur la zone souhaitée du gâteau.
Designated States: AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)