Processing

Please wait...

PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Sunday 05.04.2020 at 10:00 AM CEST
Settings

Settings

1. WO1996003017 - METHOD OF OPERATING AT LEAST ONE FLUORESCENT LAMP WITH ELECTRONIC BALLAST, AND BALLAST THEREFOR

Publication Number WO/1996/003017
Publication Date 01.02.1996
International Application No. PCT/EP1995/002572
International Filing Date 03.07.1995
Chapter 2 Demand Filed 15.02.1996
IPC
H05B 41/298 2006.01
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
41Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
14Circuit arrangements
26in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
28using static converters
295with semiconductor devices and specially adapted for lamps with preheating electrodes, e.g. for fluorescent lamps
298Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
CPC
H05B 41/2981
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
41Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
14Circuit arrangements
26in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
28using static converters
295with semiconductor devices and specially adapted for lamps with preheating electrodes, e.g. for fluorescent lamps
298Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
2981for protecting the circuit against abnormal operating conditions
Y10S 315/07
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
315Electric lamp and discharge devices: systems
07Starting and control circuits for gas discharge lamp using transistors
Applicants
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 D-80333 München, DE (AllExceptUS)
  • KRUMMEL, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors
  • KRUMMEL, Peter; DE
Priority Data
94111248.419.07.1994EP
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN MINDESTENS EINER LEUCHTSTOFFLAMPE MIT EINEM ELEKTRONISCHEN VORSCHALTGERÄT SOWIE VORSCHALTGERÄT DAFÜR
(EN) METHOD OF OPERATING AT LEAST ONE FLUORESCENT LAMP WITH ELECTRONIC BALLAST, AND BALLAST THEREFOR
(FR) PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER AU MOINS UNE LAMPE A FLUORESCENCE AU MOYEN D'UN BALLAST ELECTRONIQUE ET BALLAST ELECTRONIQUE UTILISE A CET EFFET
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben mindestens einer Leuchtstofflampe (FL) mit Hilfe eines elektronischen Vorschaltgerätes sowie dieses selbst. Vorgesehen ist eine an Netzwechselspannung (L, N) liegende Gleichrichterbrücke (GL), ein angeschlossener Hochsetzsteller (L1, D1, V1), eine Halbbrückenschaltung (V2, V3) sowie ein Steuer- und Regelkreis (IC) zum kontinuierlichen Überwachen des Lampenstromes mit einer geregelten Ansteuerschaltung (CCO, SEL, HSD, LSD) der Leistungstransistoren (V2, V3), die im Normalbetrieb den Lampenstrom konstant hält. Als übergeordnete Regelung erzeugt ein bei jedem Lampenstart bzw. einer detektierten Störung definiert gestarteter Zeitwertgeber (PST, IT, CT) eine Zeitbasis für eine Überwachungsschaltung (MON), die mit vorgegebenen, in einzelnen Zeitabschnitten ($g(D)pt, $g(D)it, $g(D)st, $g(D)ot) unterschiedlichen Referenzpegeln (Mp, Mi bzw. Mo) den momentanen Lampenstrom bewertet und die bei normalem Lampenstart über die geregelte Ansteuerschaltung (CCO, IST, SEL, HSD, LSD) den Lampenstrom zeitabhängig regelt bzw. im Fehlerfall ein automatisches Abschalten des elektronischen Vorschaltgerätes auslöst.
(EN)
The invention concerns a method of operating at least one fluorescent lamp (FL) by means of electronic ballast and the ballast itself. A rectifier bridge (GL) at a.c. supply voltage (L, N), a connected high-value regulator (L1, D1, V1), a half-bridge circuit (V2, V3) and a control and regulating circuit (IC) are provided for continuously monitoring the lamp current with a regulated control circuit (CCO, SEL, HSD, LSD) for the power transistors (V2, V3) which maintains the bulb current constant during normal operation. As a master control system, a time-value emitting device (PST, IT, CT), which is activated in a specific manner whenever the lamp is activated or a fault is detected, generates a time base for a monitoring circuit (MON) which evaluates the lamp current at any particular moment at predetermined reference levels (Mp, Mi and Mo) which differ in individual time sections ($g(D)pt, $g(D)it, $g(D)st, $g(D)ot) and which, via the regulated control circuit (CCO, IST, SEL, HSD, LSD), controls the lamp current as a function of time if the lamp starts normally and triggers automatic switching-off of the electronic ballast in the event of a fault.
(FR)
L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner au moins une lampe à fluorescence (FL) au moyen d'un ballast électronique, ainsi que le ballast lui-même. Il est prévu un pont redresseur (GL) sous une tension d'alimentation alternative (L, N), un régulateur valeur haute connecté (L1, D1, V1), un circuit demi-pont (V2, V3), ainsi qu'un circuit de commande et de régulation (IC) pour le contrôle en continu du courant de la lampe avec un circuit de commande régulé (CCO, SEL, HSD, LSD) pour les transistors de puissance (V2, V3) qui, en fonctionnement normal, maintient le courant de la lampe constant. Comme régulateur pilote, un émetteur de valeurs temporelles (PST, IT, CT) amorcé de façon définie à chaque allumage ou détection d'un défaut, fournit une base de temps pour un circuit de contrôle (MON) qui évalue le courant de la lampe à un moment déterminé, à des niveaux de référence prédéterminés (Mp, Mi ou Mo) qui diffèrent dans des tranches de temps individuelles ($g(D)pt, $g(D)it, $g(D)st, $g(D)ot), et qui contrôle, en fonction du temps, par l'intermédiaire d'un circuit de commande régulé (CCO, IST, SEL, HSD, LSD), le courant de la lampe pour un allumage normal ou déclenche, en cas d'anomalie, une mise hors-tension automatique du ballast électronique.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau