WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996002724) DEVICE AND METHOD OF OPERATING AN AUTOMATIC PARTITION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/002724    International Application No.:    PCT/DE1995/000717
Publication Date: 01.02.1996 International Filing Date: 01.06.1995
IPC:
E05D 15/06 (2006.01), E05F 15/14 (2006.01)
Applicants: DORMA GMBH + CO. KG [DE/DE]; Breckerfelder Strasse 42-48, D-58256 Ennepetal (DE) (For All Designated States Except US).
SCHACK, Arnold [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHACK, Arnold; (DE)
Agent: GINZEL, Lothar; Dorma GmbH + Co. KG, Breckerfelder Strasse 42-48, D-58256 Ennepetal (DE)
Priority Data:
P 44 24 660.9 14.07.1994 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR DEN BETRIEB EINES AUTOMATISCHEN TRENNWANDSYSTEMES
(EN) DEVICE AND METHOD OF OPERATING AN AUTOMATIC PARTITION SYSTEM
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN SYSTEME DE CLOISON AUTOMATIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum automatischen Verfahren von Trennwandsystemen, die durch einen Antriebsmotor (6) in ihrer Lage verändert werden. Dadurch, daß die Vorrichtung zum automatischen Verfahren auf einem separaten Schienenpaar (20) verläuft, ist es möglich, daß eine solche Vorrichtung nachträglich an bestehende Anlagen angebaut werden kann.
(EN)The invention concerns a device and method of automatically moving partition systems which are moved by a drive motor (6). Since the automatic moving device runs on a separate track pair (20), it is possible for such a device to be built onto existing facilities.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de déplacer automatiquement des systèmes de cloisons dont la position peut être modifiée au moyen d'un moteur (6). Ce dispositif se déplaçant sur une paire de rails séparés (20), il est possible de le monter sur des équipements existants.
Designated States: CA, CN, FI, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)