Processing

Please wait...

PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Sunday 05.04.2020 at 10:00 AM CEST
Settings

Settings

1. WO1996002346 - TOOL HEAD WITH AXIALLY ADJUSTABLE CHUCK

Publication Number WO/1996/002346
Publication Date 01.02.1996
International Application No. PCT/EP1995/001987
International Filing Date 26.05.1995
Chapter 2 Demand Filed 12.10.1995
IPC
B23C 3/05 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
CMILLING
3Milling particular work; Special milling operations; Machines therefor
02Milling surfaces of revolution
05Finishing valves or valve seats
CPC
B23C 2215/60
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
CMILLING
2215Details of workpieces
60Valve guides in combination with the neighbouring valve seat
B23C 3/055
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
CMILLING
3Milling particular work; Special milling operations; Machines therefor
02Milling surfaces of revolution
05Finishing valves or valve seats
051Reconditioning of valve seats
053having means for guiding the tool carrying spindle
055for engines
Applicants
  • KOMET PRÄZISIONSWERKZEUGE ROBERT BREUNING GMBH [DE/DE]; Zeppelinstrasse 3 D-74354 Besigheim, DE (AllExceptUS)
  • FEIL, Erich [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors
  • FEIL, Erich; DE
Agents
  • WOLF, Eckhard; Wolf & Lutz Hauptmannsreute 93 D-70193 Stuttgart, DE
Priority Data
P 44 25 588.820.07.1994DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) WERKZEUGKOPF MIT AXIAL VERSTELLBAREM SPANNFUTTER
(EN) TOOL HEAD WITH AXIALLY ADJUSTABLE CHUCK
(FR) TETE D'OUTIL A MANDRIN REGLABLE DANS LE SENS AXIAL
Abstract
(DE)
Die Erfindung bezieht sich auf einen Werkzeugkopf, insbesondere einen Doppelschrägschieber-Drehkopf zur kombinierten Feinbearbeitung eines Ventilsitzes und einer Stößelführung in einem Zylinderkopf. Der Werkzeugkopf weist einen an einer Maschinenspindel befestigbaren Grundkörper (12) und ein achszentral im Grundkörper angeordnetes, mittels einer zentralen Betätigungsstange (20) axial verschiebbares Spannfutter (22) zur Aufnahme einer stirnseitig durch eine Reibahlenführung (18) hindurch einsetzbare Reibahle (24) auf. Um eine fehlbedienungssichere Handhabung zu gewährleisten, ist im Grundkörper (12) ein zwischen einer Spannstellung und einer Freigabestellung verstellbarer Stellmechanismus (70, 84) für das Spannfutter (22) vorgesehen, das eine in der Freigabestellung des Spannfutters (22) die Inbetriebnahme des Werkzeugkopfs blockierende Sperrvorrichtung (92, 96, 98) aufweist.
(EN)
The invention relates to a tool head, especially a double helical slide rotary head for the combined fine-machining of a valve seat and a pushrod guide in a cylinder head. The tool head has a basic body (12) which can be secured to a machine spindle and a chuck (22) which can be adjusted by means of a central actuating rod (20) and is arranged in the basic body to accept a reamer (24) insertable at the front through a guide (18). To ensure reliable operation, there is a setting mechanism (70, 84) for the chuck (22) adjustable between a clamped and a released position in the basic body which has a locking device (92, 96, 98) preventing the operation of the tool head in the released position of the chuck (22).
(FR)
L'invention concerne une tête d'outil, notamment une tête de tournage à deux coulisseaux obliques servant au finissage combiné d'un siège de soupape et d'un guide de poussoir dans une tête de cylindre. La tête d'outil comprend un corps de base (12) pouvant être fixé sur un arbre de machine et un mandrin (22) monté centré axialement dans le corps de base et réglable dans le sens axial à l'aide d'une tige d'actionnement (20). Ce mandrin (22) sert à recevoir un alésoir (24) insérable côté avant dans un guide d'alésoir (18). Afin de parvenir à un maniement fiable, il est prévu dans le corps de base (12), un mécanisme de réglage (70, 84) destiné au mandrin (22), qui est ajustable entre une position de serrage et une position de libération. Le mécanisme de réglage (70, 84) comporte un dispositif de blocage (92, 96, 98) qui empêche le fonctionnement de la tête d'outil lorsque le mandrin est en position de libération.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau