WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1996002174) DEVICE FOR PROVIDING ASSISTANCE IN DONNING GARMENTS EQUIPPED WITH SLEEVES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1996/002174    International Application No.:    PCT/EP1995/002700
Publication Date: 01.02.1996 International Filing Date: 07.07.1995
IPC:
A47G 25/90 (2006.01)
Applicants: RODA BALZARINI, Emilio [CH/CH]; (CH)
Inventors: RODA BALZARINI, Emilio; (CH)
Agent: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI; Via San Gottardo, 15, CH-6900 Lugano (CH)
Priority Data:
2283/94-6 19.07.1994 CH
Title (EN) DEVICE FOR PROVIDING ASSISTANCE IN DONNING GARMENTS EQUIPPED WITH SLEEVES
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE METTRE PLUS FACILEMENT DES VETEMENTS POURVUS DE MANCHES
Abstract: front page image
(EN)Device able to provide assistance in donning garments equipped with sleeves, wherein said device comprises: a) a support structure (2); b) movable parts (3) which are attached to said fixed support structure (2) in such a way as to be able to slide along said structure along a path composed of a vertical segment (V) and a subsequent horizontal segment (O); c) one or more grasping members (4) which are supported by movable parts (3) and are able to grasp a part of the garment, holding it over said entire path; d) drive means which are able to cause said movable parts (3) to translate along said path in both directions of motion; e) a support base (1) which supports the entire set of equipment and is adjustable in height.
(FR)Un dispositif qui permet de mettre plus facilement des vêtements pourvus de manches comprend (a) une structure de support (2); (b) des parties mobiles (3) assujetties à la structure fixe de support (2) de manière à glisser sur ladite structure le long d'un trajet constitué par un segment vertical (V) suivi d'un segment horizontal (o); (c) un ou plusieurs organes de saisie (4) soutenus par les parties mobiles (3) et capables de saisir et de retenir une partie du vêtement sur tout le trajet de déplacement; (d) des éléments d'entraînement capables de déplacer les parties mobiles (3) le long dudit trajet dans les deux directions de déplacement; et (e) un socle (1) ajustable en hauteur qui porte l'ensemble du dispositif.
Designated States: AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)