(EN) This invention relates to a method for monitoring the condition of an interconnection network, in which method monitoring cycles are carried out for checking the condition of the interconnecion interfaces (L1, L2, L3). In order to achieve a method requiring as small resources as possible, a counter (C1, C2, C3) specific to each interconnection interface is provided, the counter (C1, C2, C3) is preset to a predetermined initial value (LA), the value of the counter (C1, C2, C3) is changed on the basis of the result of a monitoring cycle, as well as at predetermined intervals depending on the value indicated by the counter, and an alarm is given when the counter (C1, C2, C3) reaches or exceeds a predetermined threshold value (LH). The invention further relates to monitoring equipment.
(FR) L'invention concerne un procédé de surveillance de l'état d'un réseau de connexion, procédé selon lequel les cycles de surveillance sont réalisés dans le but de contrôler l'état des interfaces de connexion (L1, L2, L3). Pour que le procédé ne nécessite que le plus petit nombre possible de ressources, il est prévu un compteur (C1, C2, C3) spécifique de chaque interface de connexion, le compteur (C1, C2, C3) est préréglé à une valeur initiale prédéterminée (LA), la valeur du compteur (C1, C2, C3) est modifiée en fonction du résultat d'un cycle de surveillance, ainsi qu'à des intervalles prédéterminés dépendant de la valeur indiquée par le compteur, et une alarme est donnée lorsque le compteur (C1, C2, C3) atteint ou dépasse une valeur seuil (LH) prédéterminée. L'invention concerne en outre un dispositif de surveillance.
