WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994029822) DEVICE AND INSTALLATION FOR WARNING OF CLOGGING OF ROOF RAINWATER OUTLETS OR THE LIKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/029822    International Application No.:    PCT/NO1994/000104
Publication Date: 22.12.1994 International Filing Date: 06.06.1994
Chapter 2 Demand Filed:    14.12.1994    
IPC:
E04D 13/00 (2006.01), E04D 13/04 (2006.01), G01F 23/24 (2006.01)
Applicants: AIWELL [NO/NO]; Bjørnsonsvei 13, N-3117 Tønsberg (NO) (For All Designated States Except US).
ASLE, Johnsen [NO/NO]; (NO) (For US Only)
Inventors: ASLE, Johnsen; (NO)
Agent: TANDBERGS PATENTKONTOR AS; Postboks 7085, N-0306 Oslo (NO)
Priority Data:
932040 04.06.1993 NO
Title (EN) DEVICE AND INSTALLATION FOR WARNING OF CLOGGING OF ROOF RAINWATER OUTLETS OR THE LIKE
(FR) DISPOSITIF ET INSTALLATION POUR AVERTIR DE L'ENGORGEMENT DES GOUTTIERES D'EVACUATION DE L'EAU DE PLUIE OU EQUIVALENT
Abstract: front page image
(EN)A device and an installation for warning of clogging of roof rainwater outlets or the like, especially outlets on flat roofs. The device comprises a fastening means (4) arranged to be fastened to the outlet (2) at a desired height thereon, and in which there is mounted at least one water detector (7), the fastening means (4) comprising a protective body (9) protecting the detector (7) from rainwater from above and from the sides. The installation comprises a number of warning devices (3) for mounting on respective roof rainwater outlets (2), and a central electronics unit (15) connected to a number of detecting loops (L1-L6) having at least one associated warning device (3), the electronics unit (15) comprising indicators (18) for indicating respective loops (L1-L6) having detectors (7) detecting water.
(FR)Sont décrits un dispositif et une installation pour avertir de l'engorgement des gouttières d'évacuation de l'eau de pluie ou équivalent, notamment des gouttières sur des toits plats. Ce dispositif comporte un organe de fixation (4) destiné à être fixé sur la gouttière (2) à hauteur souhaitée, et dans lequel est monté au moins un détecteur d'eau (7), l'organe de fixation (4) comprenant un corps protecteur (9) protégeant le détecteur (7) de l'eau de pluie provenant du dessus et des côtés. L'installation comporte un certain nombre de dispositifs d'avertissement (3) se montant sur les gouttières respectives (2), et une unité électronique centrale (15) reliée à un certain nombre de boucles de détection (L1-L6) possédant au moins un dispositif d'avertissement associé (3), l'unité électronique (15) comportant des indicateurs (18) permettant de signaler les boucles respectives (L1-L6) dont les détecteurs (7) détectent de l'eau.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, UZ, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)