WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994029006) MINIATURE QUADRUPOLE ARRAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/029006    International Application No.:    PCT/US1994/006059
Publication Date: 22.12.1994 International Filing Date: 27.05.1994
Chapter 2 Demand Filed:    13.01.1995    
IPC:
H01J 49/14 (2006.01), H01J 49/42 (2006.01)
Applicants: FERRAN SCIENTIFIC [US/US]; Suite 2, 11558 Sorrento Valley Road, San Diego, CA 92121 (US)
Inventors: FERRAN, Robert, J.; (US)
Agent: ALTMAN, Daniel, E.; Knobbe, Martens, Olson and Bear, 16th floor, 620 Newport Center Drive, Newport Beach, CA 92660 (US)
Priority Data:
08/076,161 14.06.1993 US
Title (EN) MINIATURE QUADRUPOLE ARRAY
(FR) RESEAU DE QUADRUPOLES MINIATURE
Abstract: front page image
(EN)A residual gas sensor (100), suitable for mounting within a low pressure chamber, includes an array of quadrupoles formed from a plurality of parallel rods (110) mounted in a cantilevered fashion in a glass seal (106). Sixteen parallel rods form an array of nine quadrupoles with adjacent quadrupoles sharing adjacent rods. A filament (176) emitting electrons which ionize gas molecules present in the low pressure chamber (170). These ions enter channels in the center of each quadrupole and are accelerated towards a collector (140) having a surface mounted within each channel of each quadrupole. Voltages are applied to the rods thereby creating an identical electrical field within the channels of each quadrupole of the array. By varying the voltages applied to the rods, the electric field within the channels can be tuned to permit only ions having a specific mass-to-charge ratio to make contact with the collector.
(FR)Un capteur (100) de gaz résiduel, pouvant être monté à l'intérieur d'une chambre basse pression, comprend un réseau de quadrupoles formé à partir d'une pluralité de tiges parallèles (110) montées dans un disque d'étanchéité en verre (106) en porte-à-faux. Seize tiges parallèles forment un réseau de neuf quadrupoles, des quadrupoles adjacents partageant des tiges adjacentes. Un filament (176) émettant des électrons ionise des molécules de gaz présentes dans ladite chambre basse pression (170). Ces ions pénètrent dans des canaux situés au centre de chaque quadrupole et sont accélérés vers un collecteur (140) présentant une surface montée à l'intérieur de chaque canal de chaque quadrupole. Des tensions sont appliquées aux tiges créant ainsi un champ électrique identique à l'intérieur des canaux de chaque quadrupole du réseau. Lorsque l'on fait varier les tensions appliquées aux tiges, le champ électrique à l'intérieur des canaux peut être syntonisé afin de ne permettre qu'à des ions d'un rapport masse/charge spécifique de faire contact avec le collecteur.
Designated States: DE, JP.
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)