WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994027890) ACTUATOR FOR AN AEROSOL CONTAINER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/027890    International Application No.:    PCT/EP1993/003464
Publication Date: 08.12.1994 International Filing Date: 09.12.1993
Chapter 2 Demand Filed:    15.11.1994    
IPC:
B05B 7/00 (2006.01), B29C 45/00 (2006.01), B65D 83/14 (2006.01), B65D 83/16 (2006.01)
Applicants: DEUTSCHE PRÄZISIONS VENTIL GMBH [DE/DE]; Schulstrasse 33, D-65795 Hattersheim am Main (DE) (For All Designated States Except US).
ZIMMERHACKEL, Franz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ZIMMERHACKEL, Franz; (DE)
Agent: MITSCHERLICH, KÖRBER, SCHMIDT-EVERS, MELZER, SCHULZ, GRAF; Sonnenstrasse 33, D-80331 München (DE)
Priority Data:
PCT/EP93/01293 24.05.1993 DE
Title (EN) ACTUATOR FOR AN AEROSOL CONTAINER
(FR) DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT POUR UN RECIPIENT AEROSOL
Abstract: front page image
(EN)An actuator for an aerosol container, comprising a body forming an inlet, a top surface (16) defining a multitude of discharge slits (20), and a multitude of body passageways (22) to conduct fluid from the inlet to the discharge slits. Each of the body passageways has a pouch shape, including narrower upper (22a) and lower portions (22b) and a wider mid portion (22c). When the actuator is used to dispense foam from an aerosol container, the shape of the body passageways has several advantages. First, that shape helps the foam to expand as it passes outward through the dispenser; and second, after the container has been used to dispense a quantity of foam, the shape of the body passageways helps to draw back into the actuator any excess foam remaining on the outside of the actuator. Preferably, the actuator is formed in a plastic injection molding process, and the body passageways of the actuator are formed into the desired shape as the plastic cools during the molding process.
(FR)Dispositif d'actionnement pour un récipient aérosol, comprenant un corps définissant un orifice d'entrée, une surface supérieure (16) définissant plusieurs fentes (20) d'évacuation, et plusieurs passages (22) ménagés dans le corps pour acheminer un fluide de l'orifice d'entrée vers les fentes d'évacuation. Chacun des passages se présente sous forme d'une poche, comprenant des parties supérieure (22a) et inférieure (22b) plus étroites, et une partie médiane (22c) plus large. Lorsque le dispositif d'actionnement est utilisé pour distribuer de la mousse d'un récipient aérosol, la forme des passages présente plusieurs avantages. Premièrement, cette forme permet à la mousse de se dilater tandis qu'elle se dirige vers l'extérieur à travers le distributeur; et deuxièmement, après que le récipient a été utilisé pour distribuer une certaine quantité de mousse, la forme des passages permet d'attirer de l'intérieur du dispositif d'actionnement tout excédent de mousse demeurant sur les parties externes de ce dispositif. Ce dernier est de préférence formé selon un procédé de moulage par injection de matière plastique, et on confère aux passages du corps du dispositif d'actionnement le profil requis tandis que la matière plastique se refroidit au cours du procédé de moulage.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)