WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994027771) SEALING COLLET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/027771    International Application No.:    PCT/US1994/005328
Publication Date: 08.12.1994 International Filing Date: 16.05.1994
IPC:
B23B 31/00 (2006.01), B23B 31/20 (2006.01), B23Q 1/00 (2006.01)
Applicants: POWER TOOL HOLDERS, INC. [US/US]; Suite 105, 501 Silverside Road, Wilmington, DE 19809 (US)
Inventors: KANAAN, Roger, J.; (US).
SALPAKA, Glenn, L.; (US)
Agent: BONDURA, Stephen, E.; Dority & Manning, Suite 15, 700 E. North Street, Greenville, SC 29601 (US)
Priority Data:
08/068,632 27.05.1993 US
08/221,888 01.04.1994 US
Title (EN) SEALING COLLET
(FR) DOUILLE DE SERRAGE ETANCHE
Abstract: front page image
(EN)A sealing collet (10) is provided having a plurality of independent gripping jaws (12) longitudinally disposed about a common centerline axis. The gripping jaws (12) have exposed inner (14) and outer (18) faces. A resilient material (22) is disposed between the gripping jaws (12) and holds the jaws (12) in a predetermined longitudinally and angularly spaced relation about the centerline axis of a collet (10). A continuous outer diameter seal (24) is disposed circumferentially about the conical outer surface (20) of the collet (10). The outer diameter seal (24) is formed integral with the resilient material (22). A continuous inner diameter seal (26) is also disposed circumferentially within the inner diameter (16) of the collet (10) and also formed integral with the resilient material (22). At least one coolant fluid channel (54) may be defined in the resilient material (22) in fluid communication with a coolant port (56) defined through the face (50) of the collet (10) for introducing cooling fluid onto the working surfacesof a tool held by the collet (10).
(FR)Une douille de serrage étanche (10) est dotée d'une pluralité de mâchoires de serrage indépendantes (12) disposées longitudinalement autour d'un axe central commun. Les mâchoires de serrage (12) présentent des faces exposées internes (14) et externes (18). Un matériau élastique (22) est disposé entre les mâchoires de serrage (12) et il maintient lesdites mâchoires (12) dans une relation longitudinale et angulaire prédéterminée par rapport à l'axe central d'une douille de serrage (10). Un joint d'étanchéïté continu (24) à diamètre externe est disposé sur la circonférence autour de la surface conique externe (20) de la douille de serrage (10). Le joint (24) à diamètre externe est solidaire du matériau élastique (22). Un joint d'étanchéïté (26) à diamètre interne continu est également disposé circonférentiellement dans le diamètre interne (16) de la douille de serrage (10) et il est également d'une pièce avec le matériau élastique (22). Au moins un chenal (54) de fluide de refroidissement peut être défini dans le matériau élastique (22) en communication fluide avec un orifice (56) de réfrigérant défini dans la face (50) de la douille de serrage (10) pour introduire le fluide de refroidissement sur les surfaces de travail d'un outil maintenu par la douille de serrage (10).
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, UZ, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)