WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994027531) COMBINATION OF AN INTRA-UTERINE CONTRACEPTIVE DESIGN AND AN INSERTION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/027531    International Application No.:    PCT/DE1994/000620
Publication Date: 08.12.1994 International Filing Date: 27.05.1994
Chapter 2 Demand Filed:    02.11.1994    
IPC:
A61F 6/14 (2006.01), A61F 6/18 (2006.01)
Applicants: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Müllerstrasse 178, D-13342 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
AUGUSTIN, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: AUGUSTIN, Rainer; (DE)
Priority Data:
P 43 18 941.5 27.05.1993 DE
Title (DE) KOMBINATION AUS EINER INTRA-UTERIN EMPFÄNGNISVERHÜTENDEN VORRICHTUNG UND AUS EINEM EINFÜHRUNGSGERÄT
(EN) COMBINATION OF AN INTRA-UTERINE CONTRACEPTIVE DESIGN AND AN INSERTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF ANTICONCEPTIONNEL INTRA-UTERIN ET DISPOSITIF D'INSERTION COMBINES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kombination (100) aus einer Vorrichtung (1) mit Körper (5), Armen (6 und 6') und einem Befestigungsteil (8) weiterhin aus einem Einführungsgerät (2), Hohlstab (3) und Stempel (4). Der Hohlstab (3) besitzt an einem Ende eine Federung (11), die zwischen einer Stabhalterung (10) und dem caudalen Ende (12) des Hohlstabs liegt. Der Stempel (4) besitzt an seinem caudalen Ende eine Stempelhalterung (15).
(EN)The invention concerns a combination (100) of a device (1) comprising a main body (5), arms (6 and 6') and an attachment element (8), plus an insertion device (2) comprising a hollow rod (3) and a piston (4). Located at one end of the hollow rod (3) is a flexure element (11) which lies between the rod mounting (10) and the caudal end (12) of the hollow rod. Fitted at the caudal end of the piston (4) is a piston mounting (15).
(FR)Un système combiné (100) comprend un dispositif (1) pourvu d'un corps (5), de bras (6 et 6') et d'une partie de fixation (8), ainsi qu'un dispositif d'insertion (2) constitué d'une tige creuse (3) et d'un piston (4). La tige creuse (3) comprend à son extrémité un élément de suspension (11) situé entre un élément (10) de retenue de la tige et l'extrémité caudale (12) de la tige creuse. Le piston (4) comprend à son extrémité caudale un élément (15) de retenue.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)