WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994027470) APPARATUS FOR REMOVABLY MOUNTING A GENERATOR UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/027470    International Application No.:    PCT/US1994/006075
Publication Date: 08.12.1994 International Filing Date: 27.05.1994
Chapter 2 Demand Filed:    13.12.1994    
IPC:
F16M 5/00 (2006.01)
Applicants: B.A. BODENHEIMER & CO., INC. [US/US]; 456 Glenbrook Road, Stamford, CT 06906 (US)
Inventors: BODENHEIMER, Bert, A.; (US)
Agent: GORDON, David, P.; 65 Woods End Road, Stamford, CT 06905 (US)
Priority Data:
08/069,201 28.05.1993 US
Title (EN) APPARATUS FOR REMOVABLY MOUNTING A GENERATOR UNIT
(FR) APPAREIL PERMETTANT LE MONTAGE AMOVIBLE D'UN GENERATEUR
Abstract: front page image
(EN)An apparatus for removably mounting a device such as a generator unit to a pair of parallel spaced apart I-beams including a cross member (10) having a pair of slots (18, 20) at opposite ends and a pair of clamp plates (50) removably bolted to the cross member (10) through respective slots (18, 20). A separate upstanding sliding guide (30) is mounted between each clamp plate (50) and the cross member (10). Each clamp plate (50) is a substantially rectangular member with an oblong cutout and at least one notch. Each upstanding sliding guide (30) is a substantially L-shaped bracket having a downwardly extending fixing pin (38), an oblong cutout (36) and a raised tooth (40) therebetween. The slots (18, 20) each include two or more circular pin receiving openings having diameters somewhat larger than the width of the slot (18, 20).
(FR)Appareil permettant le montage amovible d'un dispositif tel qu'un générateur sur une paire de poutres en I parallèles et espacées. L'appareil comporte une traverse (10) munie d'une paire de fentes (18, 20) situées aux extrémités opposées et d'une paire de plaques de serrage (50) qui sont fixées au moyen de boulons de manière amovible à la travese (10) à travers les fentes respectives (18, 20). Un guide (30) coulissant vertical et séparé (30) est monté entre chaque plaque de serrage (50) et la traverse (10). Chaque plaque de serrage (50) est un organe rectangulaire présentant une découpe oblongue et au moins une encoche. Chaque guide coulissant vertical (30) est une potence en L munie d'une broche de fixation (38) s'étendant vers le bas, d'une découpe oblongue (36) et d'une dent en saillie. Les fentes (18, 20) comportent chacune deux ou plusieurs orifices circulaires de réception de goupille présentant des diamètres légèrement plus larges que la largeur de la fente (18, 20).
Designated States: AU, FI, JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)