WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994027349) ELECTRIC MOTOR DRIVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/027349    International Application No.:    PCT/DE1994/000420
Publication Date: 24.11.1994 International Filing Date: 16.04.1994
IPC:
B60R 16/02 (2006.01), H02H 7/085 (2006.01), H02H 7/093 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
SCHOEFFLER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHOEFFLER, Gerhard; (DE)
Priority Data:
P 43 15 182.5 07.05.1993 DE
Title (DE) ELEKTROMOTORISCHER ANTRIEB
(EN) ELECTRIC MOTOR DRIVE
(FR) COMMANDE ASSUREE PAR MOTEUR ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein elektromotorischer Antrieb mit einem Überlastungsschutz für den Elektromotor (10) vorgeschlagen, wobei der elektromotorische Antrieb eine Eingabe (18) zum Vorgeben einer Sollposition eines bewegbaren Teils enthält. Beim Ansprechen des Überlastungsschutzes erfolgt eine Sollpositionsänderung auf eine vorgebbare Ruheposition des bewegbaren Teils, die das bewegbare Teil einnimmt, bevor der Elektromotor (10) abgeschaltet wird. Der erfindungsgemäße elektromotorische Antrieb verhindert neben der thermischen Zerstörung des Elektromotors (10) das Auftreten von Folgeschäden, die dadurch entstehen könnten, daß das vom elektromotorischen Antrieb bewegte Teil eine undefinierte Position beim Auftreten einer Überlastung des Elektromotors (10) einnehmen kann.
(EN)The proposal is for an electric motor drive with overload protection for the electric motor (10) which receives input (18) predetermining a reference position for a moving part. When the overload protection responds, the reference position is altered to a predeterminable position of rest of the moving part which that moving part assumes before the electric motor (10) is switched off. Besides thermal damage to the electric motor (10), the electric motor drive of the invention prevents the occurrence of consequential damage which can arise from the fact that the part moved by the electric motor drive can assume an undefined position when the electric motor (10) is overloaded.
(FR)L'invention concerne une commande assurée par moteur électrique qui comporte un relais de surcharge pour le moteur électrique (10) et qui contient une entrée (10) pour prédéfinir une position théorique d'une partie mobile. Lorsque le relais de surcharge réagit, cela entraîne une modification de la position théorique en une position de repos prédéfinissable de la partie mobile, que ladite partie mobile adopte avant que le moteur électrique (10) ne soit arrêté. Outre le fait d'éviter le risque de destruction thermique du moteur électrique (10), la commande assurée par moteur électrique réalisée selon l'invention présente l'avantage de permettre d'éviter l'apparition de dégâts secondaires qui peuvent survenir du fait que la partie mobile déplacée par la commande assurée par moteur électrique peut adopter une position indéfinie en cas de surcharge du moteur électrique (10).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)