WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994027073) CLEATS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/027073    International Application No.:    PCT/GB1994/001035
Publication Date: 24.11.1994 International Filing Date: 13.05.1994
Chapter 2 Demand Filed:    03.12.1994    
IPC:
F16L 3/10 (2006.01)
Applicants: LYON, Robert, Cyril [GB/GB]; (GB)
Inventors: LYON, Robert, Cyril; (GB)
Agent: QUEST, Barry; Wilson Gunn M'Caw & Co., 41-51 Royal Exchange, Cross Street, Manchester M2 7BD (GB)
Priority Data:
9310048.5 15.05.1993 GB
Title (EN) CLEATS
(FR) SERRE-CABLES
Abstract: front page image
(EN)A cleat for mounting a cable has a hook-shaped body (3) with an open cable-receiving mouth. With the cable in position the mouth of the hook shaped body is closed with a closure part (4). The inner surfaces (12, 28) of the body (3) and the closure part (4) define a ring with multiple inclined or curved portions (14, 15, 16,, 30, 31, 32) so that cables of different diameters can be clamped between the body (3) and closure part (4). The open mouth of the body (3) may face upwardly to retain the cable prior to attachment of the closure part (4). Clips (39, 40) may be provided around the cleat to provide fall-back support for the cable in high temperature or fire conditions.
(FR)Un serre-câble servant à monter un câble possède un corps en forme de crochet (3) comportant une ouverture servant à faire passer le câble. Quand le câble est en place, l'ouverture du corps en forme de crochet est fermée au moyen d'une pièce de fermeture (4). Les surfaces intérieures (12, 28) du corps (3) et de la pièce de fermeture (4) définissent un anneau comportant des parties multiples inclinées ou incurvées (14, 15, 16, 30, 31, 32), de manière à pouvoir serrer entre le corps (3) et la pièce de fermeture (4) des câbles présentant des diamètres différents. L'ouverture du corps (3) peut être dirigée vers le haut, de façon à retenir le câble avant la fixation de la pièce de fermeture (4). Des brides de serrage (39, 40) peuvent être placées autour du serre-câble, afin de constituer un support servant à empêcher la retombée du câble dans des conditions de température élevée ou d'incendie.
Designated States: CA, CN, GB, JP, US.
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)