WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994026827) FILLER PASTE FOR USE IN BASIC PAINTS FOR COATING PLASTIC AND METAL SUBSTRATES, BASIC PAINT AND PROCESS FOR DIRECTLY PAINTING METAL AND PLASTIC SUBSTRATES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/026827    International Application No.:    PCT/EP1994/001471
Publication Date: 24.11.1994 International Filing Date: 07.05.1994
Chapter 2 Demand Filed:    30.11.1994    
IPC:
B05D 7/00 (2006.01), C09D 17/00 (2006.01), C09D 175/04 (2006.01)
Applicants: BASF LACKE + FARBEN AG [DE/DE]; Glasuritstrasse 1, D-48165 Münster (DE) (For All Designated States Except US).
LEIBFARTH, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OSLOWSKI, Hans-Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HARTUNG, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BÖHM, Doris-Maria [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GÖBEL, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LEIBFARTH, Frank; (DE).
OSLOWSKI, Hans-Josef; (DE).
HARTUNG, Michael; (DE).
BÖHM, Doris-Maria; (DE).
GÖBEL, Andreas; (DE)
Priority Data:
P 43 15 467.0 10.05.1993 DE
Title (DE) FÜLLSTOFFPASTE ZUR VERWENDUNG IN BASISLACKEN ZUR BESCHICHTUNG VON KUNSTSTOFF- UND METALLSUBSTRATEN, BASISLACKE SOWIE VERFAHREN ZUR DIREKTLACKIERUNG VON METALL- UND KUNSTSTOFFSUBSTRATEN
(EN) FILLER PASTE FOR USE IN BASIC PAINTS FOR COATING PLASTIC AND METAL SUBSTRATES, BASIC PAINT AND PROCESS FOR DIRECTLY PAINTING METAL AND PLASTIC SUBSTRATES
(FR) MATIERE DE CHARGE SOUS FORME DE PATE S'UTILISANT DANS DES PEINTURES DE BASE POUR RECOUVRIR DES SUBSTRATS PLASTIQUES ET METALLIQUES, PEINTURE DE BASE ET PROCEDE PERMETTANT DE PEINDRE DIRECTEMENT DES SUBSTRATS METALLIQUES ET PLASTIQUES
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Füllstoffpaste A), enthaltend a1) 5 bis 50 Gew.-% eines Polyurethanharzes oder mehrerer Polyurethanharze, a2) 0 bis 30 Gew.-% eines oder mehrerer Aminoplastharze und/oder eines blockierten Polyisocyanats oder mehrerer blockierter Polyisocyanate, a3) 0 bis 50 Gew.-% eines oder mehrerer sich von a1) unterscheidender, physikalisch trocknender Bindemittel, a4) 5 bis 35 Gew.-% eines oder mehrerer Füllstoffe und/oder Extender, a5) 0 bis 15 Gew.-% Farb- und/oder Effektpigmente, a6) 0 bis 5 Gew.% eines oder mehrerer Rheologiehilfsmittel und a7) 20 bis 60 Gew.-% organische Lösemittel, wobei die Summe der Komponente a1) bis a7) jeweils 100 Gew.-% beträgt. Die vorliegende Erfindung betrifft ebenfalls Basislacke B), die zur Beschichtung von Metall- und Kunststoffsubstraten geeignet sind und die Füllstoffpaste A) enthalten. Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Direktlackierung der genannten Substrate, bei dem direkt auf das Substrat der die Füllstoffe A) enthaltende Basislack B) aufgebracht wird, nach kurzer Zwischenablüftung ein Füllstoffpasten-freier Basislack appliziert wird, nach kurzem Ablüften mit einem Klarlack überlackiert wid und anschließend gemeinsam unter Erwärmen ausgehärtet wird. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Lackierung von mittels Elektrotauchlackierung grundierten Metallsubstraten, bei dem auf das elektrotauchgrundierte Metallsubstrat der die Füllstoffpaste A) enthaltende Basislack B) aufgebracht wird, nach kurzer Zwischenablüftung ein Füllstoffpasten-freier Basislack appliziert wird, nach kurzem Ablüften mit einem Klarlack überlackiert wird und anschließend gemeinsam unter Erwärmen ausgehärtet wird.
(EN)The present invention concerns a filler paste A) containing: a1) 5 to 50 wt % of one or more polyurethane resins; a2) 0 to 30 wt % of one or more aminoplast resins and/or one or more blocked polyisocyanates; a3) 0 to 50 wt % of one or more physically drying binders different from a1); a4) 5 to 35 wt % of one or more fillers and/or extenders; a5) 0 to 15 wt % of colour and/or effect pigments; a6) 0 to 5 wt % of one or more rheology auxiliaries; and a7) 20 to 60 wt % of organic solvents, in which the sum of components a1) to a7) amounts to 100 wt % The present invention also relates to basic paints B) suitable for coating metal and plastic substrates and containing the filler paste A). In addition, the present invention concerns a process for directly painting said substrates in which the basic paint B) containing the fillers A) is directly applied to the substrate, after a brief intermediate ventilation period a basic paint free of filler paste is applied, after a brief ventilation period a clear lacquer is applied, and finally the coats are cured together under heat. The invention additionally concerns a process for painting substrates primed by electro-immersion painting in which the basic paint B) containing the filler paste A) is applied to the electro-immersion primed metal substrate, a basic paint free of filler paste paint is applied after a brief intermediate ventilation period, a clear lacquer is applied after a brief ventilation period and the coats are cured together under heat.
(FR)L'invention concerne une matière de charge se présentant sous forme de pâte (A) qui contient: a1) 5 à 50 % en poids d'une ou de plusieurs résines polyuréthane, a2) 0 à 30 % en poids d'une ou de plusieurs résines aminoplastes et/ou d'un ou de plusieurs polyisocyanates bloqués, a3) 0 à 50 % en poids d'un ou de plusieurs liants desséchant physiquement, qui diffèrent de a1), a4) 5 à 35 % en poids d'une ou de plusieurs charges et/ou d'extendeurs, a5) 0 à 15 % en poids de pigments colorants et/ou de pigments à effet, a6) 0 à 5 % en poids d'un ou de plusieurs adjuvants rhéologiques et a7) 20 à 60 % en poids de solvants organiques, la somme des constituants a1) à a7) s'élevant à 100 % en poids. L'invention concerne en outre des peintures de base B) qui s'utilisent pour recouvrir des substrats plastiques et métalliques et qui contiennent la matière de charge se présentant sous forme de pâte A). L'invention concerne par ailleurs un procédé permettant de peindre directement lesdits substrats, selon lequel la peinture de base qui contient la matière de charge sous forme de pâte A) est appliquée directement sur le substrat. Après une brève période de ventilation intermédiaire, une peinture de base exempte de matière de charge sous forme de pâte est appliquée. Après une brève période de ventilation, un vernis transparent est appliqué, et finalement les différentes couches sont cuites conjointement sous apport de chaleur. L'invention concerne de plus un procédé permettant de peindre des substrats métalliques dont la couche de fond a été appliquée par trempage électrophorétique. Selon ce procédé, la peinture de base B) contenant la matière de charge sous forme de pâte A) est appliquée sur le substrat métallique dont la couche de fond a été appliquée par trempage électrophorétique. Après une brève période de ventilation intermédiaire, une peinture de base exempte de matière de charge sous forme de pâte est appliquée. Après une brève période de ventilation, un vernis transparent est appliqué, et finalement les différentes couches sont cuites conjointement sous apport de chaleur.
Designated States: BR, CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)