WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994026632) CONTAINER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/026632    International Application No.:    PCT/SE1994/000402
Publication Date: 24.11.1994 International Filing Date: 03.05.1994
Chapter 2 Demand Filed:    14.11.1994    
IPC:
B65F 3/00 (2006.01), B65F 3/26 (2006.01)
Applicants: CARLSSON, Jane, Margareta [SE/SE]; (SE) (For All Designated States Except US).
CARLSSON, Eije [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: CARLSSON, Eije; (SE)
Agent: WALLENGREN, Yngvar; Patentbyrån Y Wallengren AB, Box 116, S-331 21 Värnamo (SE)
Priority Data:
9301574-1 07.05.1993 SE
9304223-2 21.12.1993 SE
Title (EN) CONTAINER
(FR) CONTENEUR
Abstract: front page image
(EN)A container is divided via openable partitions (12, 13, 14) into a number of compartments (8-11), which are each intended for a fraction of fractional waste. The compartments (8-11) can be emptied in sequence after one another and, where applicable, one compartment is emptiable through one or more already emptied compartments (8-10). Each partition (12-14) has a catch which, in the open position, permits opening of its associated partition and which, in a locking position, keeps it locked. A stepwise movable operating device is provided for switching the catches to the open position, after each step movement in sequence after one another. The operating device is actuatable by means of a stepping mechanism which is actuated by an actuator device (18) and which, on each actuation, realises one movement step of the operating device.
(FR)Un conteneur est divisé au moyen de cloisons mobiles (12, 13, 14) en un nombre de compartiments (8-11), chacun étant conçu pour renfermer une fraction de déchets fragmentés. On peut vider les compartiments (8-11) par séquences, les uns après les autres et, lorsque c'est possible, on peut vider un compartiment en passant par un ou plusieurs compartiments (8-10) déjà vidés. Chaque cloison (12-14) comporte un dispositif de verrouillage qui, en position ouverte, permet l'ouverture de sa cloison associée et qui, en position de verrouillage, la maintient verrouillée. Un dispositif de fonctionnement à déplacement progressif est prévu pour commuter les dispositifs de verrouillage en position ouverte, après chaque déplacement progressif, par séquences, l'un après l'autre. Le dispositif de fonctionnement peut être acionné au moyen d'un mécanisme pas-à-pas qui est actionné par un dispositif d'actionnement (18) et qui, à chaque actionnement, fait faire au dispositif de fonctionnement un pas de déplacement.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, UZ, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)