WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994026514) SELF-ADHESIVE LAMINATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/026514    International Application No.:    PCT/GB1994/001058
Publication Date: 24.11.1994 International Filing Date: 18.05.1994
Chapter 2 Demand Filed:    12.12.1994    
IPC:
A61F 13/00 (2006.01), A61F 13/02 (2006.01)
Applicants: GILTECH LIMITED [GB/GB]; 9/12 North Harbour Industrial Estate, Ayr KA8 8AA (GB) (For All Designated States Except US).
HEALY, David, Michael [GB/GB]; (GB) (For US Only).
GILCHRIST, Thomas [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: HEALY, David, Michael; (GB).
GILCHRIST, Thomas; (GB)
Agent: PATTULLO, Norman; Murgitroyd and Company, 373 Scotland Street, Glasgow G5 8QA (GB)
Priority Data:
9310185.5 18.05.1993 GB
Title (EN) SELF-ADHESIVE LAMINATE
(FR) STRUCTURE EN COUCHES AUTO-ADHESIVE
Abstract: front page image
(EN)A self-adhesive laminate which can be used as a wound dressing (D) in which a thin transparent film (10) has a layer (12) of skin adhesive on one side, shielded before use by a cover sheet (14). During application to a patient, the film (10) is held stable and made easily handled by having a backing sheet (16) with a lower tack than the film-to-skin adhesive (12). The cover sheet (14) and the backing sheet (16) are linked by a hinge strip (18) adhered over one edge of the dressing (D). To apply the dressing (D), the cover sheet (14) is peeled off and left hanging by the hinge (18) while the film (10) is adhered to the patient. Then the cover sheet (14) is pulled to remove the backing sheet (16) to which the cover sheet (14) is attached by the hinge (18). The invention provides easily applicable contamination-free delicate sterile dressing films for wounds.
(FR)Structure en couches auto-adhésive pouvant être utilisée comme pansement (P) pour blessure, dans laquelle un mince film transparent (10) comprend sur un côté une couche (12) d'adhésif cutané qui est protégée avant l'utilisation par une pellicule protectrice (14). Lors de l'application sur un patient le film (10) est maintenu et facilement manipulé par une feuille dorsale (16) dont le pouvoir collant est inférieur à celui de l'adhésif (12) film-peau. La pellicule protectrice (14) et la feuille dorsale (16) sont reliées par une bande charnière (18) qui est collée sur un bord de pansement (P). Pour appliquer la pansement (P) on ôte la pellicule protectrice en la tirant et on la laisse pendre par la charnière (18) pendant qu'on fait adhérer le film (10) sur la peau du patient. On tire ensuite la pellicule protectrice (14) pour enlever la feuille dorsale (16) à laquelle est attachée la pellicule protectrice (14) par la charnière (18). Cette invention concerne des films pour pansements stériles sensibles exempts de contamination et faciles à appliquer.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, UZ, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)