WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994026440) BLACK WASH FOR PRODUCING MOULD COATINGS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/026440    International Application No.:    PCT/DE1994/000555
Publication Date: 24.11.1994 International Filing Date: 11.05.1994
IPC:
B22C 3/00 (2006.01), C08K 7/24 (2006.01), C09D 5/18 (2006.01)
Applicants: HÜTTENES-ALBERTUS CHEMISCHE WERKE GMBH [DE/DE]; Wiesenstrasse 23 - 64, D-40549 Düsseldorf-Heerdt (DE) (For All Designated States Except US).
BARTSCH, Dietmar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEEGER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAISER, Hans-Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BARTSCH, Dietmar; (DE).
SEEGER, Klaus; (DE).
KAISER, Hans-Dieter; (DE)
Agent: EIKENBERG, Kurt-Rudolf; Eikenberg & Partner, Schackstrasse 1, D-30175 Hannover (DE)
Priority Data:
G 93 07 468.9 U 17.05.1993 DE
Title (DE) SCHLICHTE ZUR HERSTELLUNG VON FORMÜBERZÜGEN
(EN) BLACK WASH FOR PRODUCING MOULD COATINGS
(FR) ENDUIT PERMETTANT DE REVETIR LA SURFACE DE MOULES
Abstract: front page image
(DE)Es handelt sich um eine Gießereischlichte zur Herstellung von Formüberzügen, deren zweckbestimmender Hauptbestandteil aus feinteiligen feuerfesten bis hochfeuerfesten anorganischen Materialien besteht. Die Schlichte kennzeichnet sich durch einen Gehalt an anorganischen Hohlkugeln in einer Menge von 1 - 40 Gew.%, bezogen auf die gebrauchsfertige Schlichte. Sie kann zusätzlich noch einen Gehalt an anorganischen oder organischen Fasern in einer Menge von 0,1 - 10 Gew.%, bezogen auf den gebrauchsfertigen Formüberzugsstoff aufweisen. Die Hohlkugeln sind vorzugsweise mit einem Inertgas gefüllt. Sie können aus Oxiden wie Aluminiumoxid, Quartz, Magnesit, Mullit, Chromit, Zirkonoxid und/oder Titanoxid, aus Boriden, Carbiden und Nitriden wie Siliciumcarbid, Titancarbid, Titanborid, Bornitrid und/oder Borcarbid, aus Kohlenstoff, Glas oder Metallen oder Mischungen dieser bestehen. Die Fasern haben einen Durchmesser von 1 - 30 $g(m)m, vorzugsweise 3 - 10 $g(m)m und eine Länge von 10 - 5000 $g(m)m, vorzugsweise 100 - 500 $g(m)m. Sie können im Fall von anorganischen Fasern aus Aluminiumsilikaten, Aluminiumoxid, Zirkonoxid, Titanoxid, Kohlenstoff, Siliciumcarbid, Titancarbid, Titanborid, Bornitrid, Borcarbid, Glas, Basalt oder Mineralwolle, oder Mischungen dieser bestehen.
(EN)A founder's black for producing mould coatings is disclosed, whose main component consists of finely ground refractory to highly refractory inorganic materials. The black wash contains 1 to 40 % by weight inorganic hollow spheres, in relation to the ready-to-use black wash. It may further contain 0.1 to 10 % by weight inorganic or organic fibres, in relation to the ready-to-use mould coating. The hollow spheres are preferably filled with an inert gas. They may consist of oxides such as aluminium oxide, quartz, magnesite, mullite, chromite, zircon oxide and/or titanium oxide, of borides, carbides and nitrides such as silicium carbide, titanium carbide, of carbon, glass or metals, or mixtures thereof. The fibres have 1 to 30 $g(m)m diameter, preferably 3 to 10 $g(m)m and 10 to 5000 $g(m)m length, preferably 100 to 500 $g(m)m. When the fibres are inorganic, they may consist of aluminium silicates, aluminium oxide, zircon oxide, titanium oxide, carbon, silicium carbide, titanium carbide, titanium boride, boron nitride, boron carbide, glass, basalt or mineral wool, or mixtures thereof.
(FR)L'invention concerne un enduit utilisé en fonderie permettant de revêtir la surface de moules et dont le principal constituant approprié à cet effet se compose de matériaux inorganiques à fines particules, réfractaires à très réfractaires. Cet enduit se caractérise en ce qu'il contient entre 1 et 40 % en poids de billes creuses inorganiques, par rapport à l'enduit prêt à l'emploi. Cet enduit peut en outre comprendre entre 0,1 et 10 % en poids de fibres inorganiques ou organiques, par rapport au matériau de revêtement des moules, prêt à l'emploi. Les billes creuses sont remplies de préférence d'un gaz inerte et peuvent être en oxydes comme l'oxyde d'aluminium, le quartz, la magnésite, la mullite, la chromite, l'oxyde zirconique et/ou l'oxyde titanique, en borures, en carbures et en nitrures comme le carbure de silicium, le carbure de titane, le borure de titane, le nitrure de bore et/ou le carbure de bore, en carbone, en verre ou en métaux ou en mélanges de ces constituants. Les fibres ont un diamètre compris entre 1 et 30 $g(m)m, de préférence entre 3 et 10 $g(m)m et une longueur comprise entre 10 et 5000 $g(m)m. Si ces fibres sont inorganiques, elles peuvent être en silicates d'aluminium, en oxyde d'aluminium, en oxyde zirconique, en oxyde titanique, en carbone, en carbure de silicium, en carbure de titane, en borure de titane, en nitrure de bore, en carbure de bore, en verre, en basalte ou en laine minérale ou en mélanges de ces constituants.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, GE, HU, JP, KG, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MD, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SI, SK, TJ, TT, UA, US, UZ, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)