WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994026335) SHIELDED SYRINGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/026335    International Application No.:    PCT/US1993/011152
Publication Date: 24.11.1994 International Filing Date: 17.11.1993
Chapter 2 Demand Filed:    05.12.1994    
IPC:
A61M 5/32 (2006.01)
Applicants: SAFETY 1ST [US/US]; Suite 0-290, 30100 Town Center Drive, Laguna Niguel, CA 92677 (US)
Inventors: WEATHERFORD, Cheryl, A.; (US).
WILHELM, E., Craig; (US)
Agent: HACKLER, Walter, A.; 2372 S.E. Bristol- Ste.B, Santa Ana Heights, CA 92707 (US)
Priority Data:
063,246 18.05.1993 US
140,786 20.10.1993 US
Title (EN) SHIELDED SYRINGE
(FR) SERINGUE PROTEGEE
Abstract: front page image
(EN)A shielded syringe (10) includes a cylindrical syringe barrel (14) having an interior chamber (16), a needle (20) secured at one end of said barrel (14), and a plunger (26) slidably received within the interior chamber (16). A sheath (32) for preventing contact with said needle (20) is provided with the sheath (32) being slidably disposed on said cylindrical syringe barrel (14) and movable therealong from a closed position surrounding said needle (210) to an open position exposing said needle (20). A locking system for releasably locking the sheath (32) in both the open and closed positions, includes a tab (48) disposed on an inside surface of said sheath (32), an elongate strip member (40) having one end thereof secured to said cylindrical syringe barrel (14), and a pair of berms (42, 44) thereon for engaging said tab. A spring (72) is provided for urging said tab (48) against one of said pair of berms (42, 44) when the sheath (32) is in the open position and in the closed position.
(FR)Seringue (10) protégée comprenant un cylindre (14) comportant une chambre interne (16), une aiguille (20) fixée à une extrémité du cylindre (14) et un piston (26) logé de manière à coulisser dans la chambre interne (16). Un manchon protecteur (32) empêchant le contact avec l'aiguille (20) est prévu, ce manchon (32) étant placé coulissant sur le cylindre (14) de la seringue et pouvant se déplacer sur sa longueur entre une position fermée dans laquelle il entoure l'aiguille (20) et une position ouverte dans laquelle l'aiguille (20) est exposée. Un système de blocage libérable permettant de bloquer le manchon (32) en position ouverte ou fermée comprend un ergot (48) situé sur une surface interne du manchon protecteur (32), une barette (40) allongée dont une extrémité est fixée au cylindre (14) de seringue, et deux rebords (42, 44) venant au contact de l'ergot. Un ressort (72) est prévu pour pousser l'ergot (48) contre un des deux rebords (42, 44) lorsque le manchon protecteur (32) se trouve en position ouverte ou fermée.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)